23 There was at table one of his disciples, the one dear to Jesus, resting his head on Jesus' breast.

23 门徒中有一个人， 是耶稣所爱的， 他坐在耶稣旁边。