13 Then some people took little children to him, so that he might put his hands on them in blessing: and the disciples said sharp words to them.

14 But Jesus said, Let the little ones come to me, and do not keep them away: for of such is the kingdom of heaven.

15 And he put his hands on them, and went away.

13 那时， 有人带了小孩子到耶稣面前， 求他给他们按手祈祷， 门徒就责备那些人。

14 但耶稣说： "让小孩子到我这里来， 不要禁止他们， 因为天国是属于这样的人的。"

15 于是他给他们按手， 然后离开那里。