Esekiel 19

Likklage over de siste kongene

1 Du skal stemme i en likklage over fyrstene i Israel 2 *19,2 En løvinne Juda eller Jerusalem. ungene sine fyrstene i Juda.og si:

Hva var din mor?

En løvinne blant løver.

Hun lå blant ungløver, hun fostret ungene sine.

3 * 19,3 en av ungene kong Joahas, som ble tatt til fange av farao Neko. Jf. v. 5 og 2 Kong 23,31ff. Hun alte opp en av ungene,

en ungløve ble den.

Den lærte å rive i stykker bytte,

den åt opp mennesker.

4 *2 Kong 23,33f;2 Krøn 36,4Folkeslag fikk høre om den,

og den ble fanget i deres fallgrav.

Med nesekroker førte de den til Egypt.

5 * 19,5 en annen unge kong Jojakin, som ble ført til Babel. Jf. v. 9. >17,4. Hun så at hun ventet forgjeves,

håpet var ute.

Da tok hun en annen unge

og gjorde den til ungløve.

6 Den gikk blant løver,

den ble til en ungløve.

Den lærte å rive i stykker bytte,

den åt opp mennesker.

7 Den ødela borgene

og la byene i ruiner.

Landet og alt som fantes der,

stivnet av skrekk når den brølte.

8 Folk fra landene omkring

satte da ut sine garn.

De spredte dem ut over den,

den ble fanget i fallgraven deres.

9 *2 Kong 24,15;2 Krøn 36,10Med nesekroker fikk de den i bur

og førte den til kongen i Babel.

Der satte de den i en festning,

så brølene ikke skulle høres mer

over fjellene i Israel.

10 * 19,10 en vinstokk >15,2. Din mor var som en vinstokk i hagen din,

plantet ved vann.

Den var rik på frukt og fikk mange greiner,

for den fikk godt med vann.

11 Greinene ble så sterke

at de kunne brukes til herskerstaver.

Høyt vokste den, opp blant skyene,

lett synlig fordi den var så høy

og hadde så mange greiner.

12 Men den ble revet opp i harme

og kastet til jorden.

Østavinden tørket ut frukten.

De sterke greinene

ble revet av og visnet,

ild fortærte dem.

13 Nå er den plantet i ørkenen,

i det tørre, tørstende landet.

14 *2 Kong 24,20;25,1ffIld gikk ut fra en grein

og fortærte kvistene og frukten.

Det finnes ikke lenger en sterk grein

som kan være herskerstav.

Dette er en likklage, og likklage er det blitt.