Resumo: Amós, pastor de Técua, ouve Javé rugir de Sião e anuncia fogo contra Damasco, Gaza, Tiro, Edom e Amon.
Introdução
1 Estas são as palavras de Amós, que foi um dos pastores da cidade de Técoa, as quais Deus lhe revelou sobre Israel. E isto aconteceu dois anos antes do terramoto, quando Uziasera rei de Judá e Jeroboão, filho de Joás, era rei de Israel1,1 Técoa. Cidade situada a 15 km a sul de Jerusalém, no reino de Judá. Israel. Aqui significa o reino de Judá depois da morte de Salomão. Terramoto. Provavelmente por volta do ano 760 a.C. Ver Zc 14,5. Uzias: ver 2 Rs 14,21–22 e nota; 15,1–7; 2 Cr 26,1–23. Jeroboão. Ver 2 Rs 14,23–29..
2 Amós disse:
«Do monte Sião,
o Senhorsolta um rugido de leão
e de Jerusalémlevanta a sua voz.
As pastagens preferidas dos pastores secaram
e murchou o cimo do monte Carmelo.»
Julgamento de Deus sobre os povos vizinhos de Israel
Síria
3 O Senhordisse:
«O povo de Damascocometeu crimes e mais crimes e por isso não lhes perdoarei. É que eles esmagaram o povo de Guileadcom grades de ferro. 4 Por isso, vou enviar fogo sobre o palácio de Hazael, que há de destruir as fortalezas de Ben-Hadad1,4 Hazael. Ver 2 Rs 8,7–15.28. Ben-Hadad. Ver 2 Rs 13,3–4.. 5 Vou quebrar os ferrolhos das portas de Damascoe arrancar o chefe do vale de Avene aquele que tem o poder em Bet-Éden1,5 Vale de Aven e Bet-Éden. Localidades do reino de Damasco, a nordeste de Israel. Alguns autores traduzem as expressões geográficas: "vale (tanque) do crime" e "cidade do prazer". Neste sentido as referências indicariam apenas a cidade de Damasco.. O povo da Síriaserá exilado para a terra de Quir.»
Foi o Senhorquem falou.
Filisteia
6 O Senhordisse:
«O povo de Gazacometeu crimes e mais crimes e por isso não lhes perdoarei. É que eles mandaram um povo inteiro para o exílio e venderam-no como escravos ao povo de Edom. 7 Por isso, vou deitar fogo aos muros da cidade de Gaza, que há de destruir as suas fortalezas. 8 Hei de arrancar o chefe de Asdode aquele que tem o poder em Ascalon. Levantarei a minha mão para castigar a cidade de Ecron, e o resto dos filisteus há de morrer1,8 Asdod. Ascalon. Ecron. Principais cidades da Filisteia..»
Foi o Senhorquem falou.
Tiro
9 O Senhordisse:
«O povo de Tirocometeu crimes e mais crimes e por isso não lhes perdoarei. É que eles exilaram um povo inteiro para a terra de Edom, esquecendo o tratado de amizade1,9 Ver 1 Rs 5,26; 9,13.que tinham feito. 10 Por isso, vou deitar fogo sobre os muros da cidade de Tiro, que há de destruir as suas fortalezas.»
Edom
11 O Senhordisse:
«O povo de Edom1,11 Povo que vivia a sul do mar Morto e apresentado como descendente de Esaú em Gn 36. Sobre os edomeus, ver Is 34,5.cometeu crimes e mais crimes e por isso não lhes perdoarei. É que eles perseguiram à espada o povo seu irmão e não lhes mostraram amor. A sua ira destruía sem parar e a sua fúria continuava, sem fim. 12 Por isso, vou deitar fogo sobre a cidade de Teman, que há de destruir as fortalezas de Bosra1,12 Teman e Bosra. Residência tradicional dos chefes edomeus..»
Amon
13 O Senhordisse:
«O povo de Amon1,13 Amon. Pequeno reino situado a este do Jordão.cometeu crimes e mais crimes e por isso não lhes perdoarei. É que ao pretenderem alargar as fronteiras desventraram as mulheres grávidas de Guilead. 14 Por isso, vou deitar fogo aos muros da cidade de Rabá1,14 Rabá. Capital de Amon (ver a nota precedente) que corresponde à atual Amã., que há de destruir as suas fortalezas. Haverá gritos de guerra no dia da batalha e será como a tempestade em dia de furacão. 15 O seu rei e os seus oficiais irão juntos para o exílio.»
Foi o Senhorquem falou.
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Tecoa
Hoje: Khirbet Teku’a
תְּקוֹעַteqoa
Tecoa é a cidade onde Amós criava ovelhas e de onde Joabe mandou buscar uma mulher astuta para falar com o rei; os homens de Tecoa repararam um trecho desde a grande torre até o muro de Ofel (Amós 1:1).
Uzias foi rei de Judá, filho de Amazias; começou a reinar aos dezesseis anos e reinou cinquenta e dois anos em Jerusalém. Ficou leproso e morou numa casa separada até morrer, e seu filho Jotão governou o povo (2 Crônicas 26:21).
Sião é a fortaleza que Davi conquistou e que veio a ser a Cidade de Davi; o povo do Senhor vive ali, e foi anunciado que Sião seria arada como um campo (2 Samuel 5:7).
O Monte Carmelo é o monte onde Acabe reuniu os profetas, depois de convocar todos os israelitas, e onde Elias subiu ao topo e se curvou até o chão. A sunamita foi até lá ao encontro do homem de Deus (1 Reis 18:20).
Damasco é uma cidade dos arameus, com rei próprio, tomada pelo rei da Assíria. Saulo foi até lá com cartas para prender os que pertenciam ao Caminho (Atos 9:2).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Damasco é uma cidade dos arameus, com rei próprio, tomada pelo rei da Assíria. Saulo foi até lá com cartas para prender os que pertenciam ao Caminho (Atos 9:2).
Síria é uma terra cujos reis guerrearam contra Israel: Davi derrotou os sírios, e Hazael, rei da Síria, oprimiu Israel durante todo o reinado de Jeoacaz (2 Reis 13:22).
Gaza foi uma cidade dos filisteus, onde o povo cercou Sansão e ficou à espera dele a noite toda, à porta da cidade, para matá-lo ao amanhecer (Juízes 16:2).
Edom é a terra de Seir, onde vivia Esaú, irmão de Jacó. O rei de Edom negou a Israel passagem por sua terra, e Edom se rebelou contra Judá (2 Reis 8:22).
Gaza foi uma cidade dos filisteus, onde o povo cercou Sansão e ficou à espera dele a noite toda, à porta da cidade, para matá-lo ao amanhecer (Juízes 16:2).
Asdode foi uma das cidades dos cinco governantes filisteus; ali Dagom foi achado caído diante da arca do Senhor, e a mão do Senhor pesou sobre o povo, afligido com tumores (1 Samuel 5:6).
Ecrom foi uma das cinco cidades dos governantes filisteus, ao lado de Gaza, Asdode, Ascalom e Gate; seu deus era Baal-Zebube, que o rei de Samaria mandou consultar (2 Reis 1:3).
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
Edom é a terra de Seir, onde vivia Esaú, irmão de Jacó. O rei de Edom negou a Israel passagem por sua terra, e Edom se rebelou contra Judá (2 Reis 8:22).
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
Edom é a terra de Seir, onde vivia Esaú, irmão de Jacó. O rei de Edom negou a Israel passagem por sua terra, e Edom se rebelou contra Judá (2 Reis 8:22).
Amom é a terra dos amonitas, descendentes de Ben-Ami, com Rabá por capital. Os amonitas guerrearam contra Israel nos dias de Jefté, e Joabe arrasou a terra deles enquanto Davi estava em Jerusalém (1 Crônicas 20:1).
Gileade é a terra que Moisés deu a Maquir, de Manassés, e onde Rúben, Gade e metade da tribo de Manassés tinham sua própria terra. Dela eram Jair, que liderou Israel, e Elias (Números 32:40).
Rabá é a cidade real dos amonitas, conquistada por Joabe; Davi pôs os habitantes de Rabá a trabalhar com serras, picaretas de ferro e machados (2 Samuel 12:31).