A parte da tribo de Simeão
1 O segundo lote sorteado foi para as famílias da tribo de Simeão. O seu território ficava situado no meio do que pertencia à tribo de Judá 2 e tinha as seguintes cidades: Bercheba, Cheba e Molada, 3 Haçar-Sual, Balá, Écem, 4 Eltolad, Betul, Horma, 5 Siclag, Bet-Marcabot, Haçar-Sussá, 6 Bet-Labaot e Saruen, ou seja, treze cidades com as suas aldeias; 7 Ain, Rimon, Éter e Achan, isto é, quatro cidades com as suas aldeias 8 e ainda as outras aldeias que havia até Baalat-Ber, que é Ramat, no Negueve. Foi esta a parte das famílias da tribo de Simeão. 9 Estava dentro do território de Judá, porque esta tribo tinha uma grande extensão territorial. Foi por isso que a parte da tribo de Simeão ficou no meio do que pertencia aos descendentes de Judá.
A parte da tribo de Zabulão
10 O terceiro lote sorteado foi para as famílias da tribo de Zabulão. A fronteira ia até Sarid. 11 Subia para ocidente até Marala e chegava a Dabesset para terminar na ribeira que está em frente de Jocnoam. 12 A fronteira seguia de Sarid para oriente até Quislot-Tabor, passava por Daberat e subia até Jafia. 13 Continuava ainda para oriente, passando por Gat-Héfer, Et-Cacin chegava a Rimon, voltando para Nea. 14 Do lado norte, dava a volta por Hanaton para terminar no vale de Jiftael. 15 Havia neste território doze cidades com as suas aldeias: Catat, Nalal, Chimeron, Jidala e Belém.
16 Foi este o território com que ficaram as famílias da tribo de Zabulão, incluindo cidades e aldeias.
A parte da tribo de Issacar
17 O quarto lote foi para as famílias da tribo de Issacar. 18 O seu território tinha as seguintes cidades: Jezrael, Quessulot, Suném, 19 Hafaraim, Chion e Anaarat, 20 Rabit, Quichion, Abés, 21 Rémet, En-Ganim, En-Hadá e Bet-Pacés. 22 A fronteira chegava a Tabor, Chacima, Bet-Chemes e estendia-se até ao Jordão. Eram ao todo dezasseis cidades com as suas aldeias. 23 Tal foi a parte que ficou a pertencer às famílias da tribo de Issacar, incluindo cidades e aldeias.
A parte da tribo de Asser
24 O quinto lote sorteado foi para as famílias da tribo de Asser. 25 Incluía Helcat, Hali, Béten, Acsaf, 26 Alamelec, Amad e Michal. A fronteira confinava do lado poente com o Carmelo e Chior-Libnat 27 e voltava depois a oriente para Bet-Dagon. Chegava ao território da tribo de Zabulão e ao vale de Jiftael. Seguia para Bet-Émec e Neiel e prolongava-se até Cabul, à esquerda, 28 e até Abdon, Reob, Hamon e Caná, até chegar à grande cidade de Sídon. 29 Voltava depois para Ramá e para a cidade fortificada de Tiro. Inclinava-se para Hossa e terminava no Mediterrâneo. Além disso, incluía Maaleb, Aczib, 30 Umá, Afec e Reob. Eram ao todo vinte e duas cidades com as suas aldeias.
31 Foi este o território das famílias da tribo de Asser, incluindo cidades e aldeias.
A parte da tribo de Neftali
32 O sexto lote foi para as famílias da tribo de Neftali. 33 A sua fronteira ia desde Helef, a partir do carvalho de Sananim, passando por Adami-Nequeb e Jabnel até Lacum e chegava até ao Jordão. 34 Voltava a poente para Azenot-Tabor e seguia dali para Hucoc. A sul confinava com o território de Zabulão, a ocidente com o de Asser e a oriente com o rio Jordão.
35 As cidades fortificadas eram: Sidim, Ser, Hamat, Racat, Quinéret, 36 Adamá, Ramá, Haçor, 37 Cadés, Edrei, En-Haçor, 38 Jiron, Migdal-El, Horém, Bet-Anat, Bet-Chemes. Eram ao todo dezanove cidades com as suas aldeias.
39 Foi este o território, incluindo cidades e aldeias, que ficou a pertencer às famílias da tribo de Neftali.
A parte da tribo de Dan
40 O sétimo lote sorteado foi para as famílias da tribo de Dan. 41 Incluía Sora, Estaol, Ir-Chemes, 42 Salabim, Aialon, Jitla, 43 Elon, Timna, Ecron, 44 Eltequé, Guibeton, Baalat, 45 Jeúde, Benê-Berac, Gat-Rimon, 46 Mê-Jarcon e Racon com o território em frente de Jafa.
47 Mas como este território não bastava aos descendentes de Dan, eles foram atacar Léssem. Conquistaram a cidade, estabeleceram-se lá e chamaram-lhe Dan, que era o nome do antepassado da tribo.
48 Foi este território que ficou a pertencer às famílias da tribo de Dan, incluindo cidades e aldeias.
Território de Josué
49 Terminada a distribuição das terras pelas tribos, os israelitas deram a Josué, filho de Nun, uma parte no meio deles. 50 Por ordem do Senhor, deram-lhe a cidade que ele tinha pedido, ou seja Timnat-Sera, sobre a montanha de Efraim. Ele reedificou a cidade e lá habitou.
51 Foram estes os territórios que o sacerdote Eleazar, Josué, filho de Nun, e os chefes do povo sortearam e distribuíram pelas tribos, em Silo, na presença do Senhor, à entrada da tenda do encontro. Assim se concluía a distribuição das terras.
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Berseba
Hoje: Tel Be'er Sheva, Israel
בְּאֵר שֶׁ֫בַעbeer sheva
Berseba é uma cidade do Neguebe de Judá, onde Joel e Abias julgavam e de onde era Zíbia, mãe do rei Joás. Nos dias de Salomão, Judá e Israel viviam em segurança de Dã até Berseba (1 Samuel 8:2).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 23 versículos
חׇרְמָהchormah
Hormá é a cidade de Zefate, assim chamada depois que Judá e Simeão a destruíram, e o lugar até onde amalequitas e cananeus perseguiram Israel (Juízes 1:17).
31,21° N, 34,96° L
Citado em 9 versículosTb.: Horma
Ziclague
Hoje: Tell esh Sharia
צִקְלַגtsiqlag
Ziclague é a cidade onde Davi se escondia de Saul e que os amalequitas incendiaram, levando cativos as mulheres e os filhos de Davi e de seus homens (1 Samuel 30:3).
31,39° N, 34,68° L
Citado em 13 versículos
Neguebe
Hoje: Tel Beer Sheva
נֶ֫גֶבnegev
O Neguebe é a região do extremo sul de Judá, para onde Abrão seguiu e onde Isaque morava. Cabzeel, Éder e Jagur ficavam ali, na direção da fronteira de Edom (Josué 15:21).
31,24° N, 34,84° L
Citado em 43 versículosTb.: Sul
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Simeão
שִׁמְעֽוֹןshiməonΣυμεωνSymeōn
Simeão, segundo filho de Jacó e Lia, vingou com Levi a violação de Diná em Siquém e ficou preso no Egito como garantia da volta de Benjamim (Gênesis 42:24).
Significado: “Aquele que ouve”
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, quarto filho de Jacó e Lia, propôs vender José em vez de matá-lo, teve Perez e Zerá com Tamar e recebeu do pai a bênção do cetro (Gênesis 49:10).
Significado: “Louvado seja o Senhor”
Zebulom
זְבֻלֽוּןzəvulunΖαβουλωνZaboulōn
Zebulom, sexto filho de Lia com Jacó, deu origem à tribo de Zebulom, que habitaria junto ao mar (Gênesis 49:13).
Significado: “Morada, habitação”
יׇקְנְעָםyoqneam
Jocneão foi cidade da tribo de Zebulom, dada aos levitas meraritas junto com Cartá; o rei de Jocneão do Carmelo estava entre os reis que os israelitas derrotaram (Josué 21:34).
32,66° N, 35,11° L
Citado em 4 versículos
Zebulom
זְבֻלֽוּןzəvulunΖαβουλωνZaboulōn
Zebulom, sexto filho de Lia com Jacó, deu origem à tribo de Zebulom, que habitaria junto ao mar (Gênesis 49:13).
Significado: “Morada, habitação”
Issacar
יִשָּׂשכָֽרyisaskarΙσσαχαρIssaxar
Issacar, quinto filho de Lia com Jacó, deu origem à tribo de Issacar (Gênesis 30:18).
Significado: “Há recompensa”
Jezreel
Hoje: Tel Yizre’el
יִזְרְעֶאלyizreel
Jezreel é a cidade em cujo terreno Jezabel seria devorada por cães e para onde Jeú mandou trazer as cabeças dos setenta descendentes de Acabe (2 Reis 9:10).
32,56° N, 35,33° L
Citado em 29 versículosTb.: Jizreel
שׁוּנֵםshunem
Em Suném, uma mulher rica insistiu que Eliseu fosse comer na casa dessa mulher; depois, sempre que passava por ali, Eliseu parava para comer lá (2 Reis 4:8).
32,61° N, 35,33° L
Citado em 9 versículos
Monte Tabor
Hoje: Jebel et Tur
תָּבוֹרtavor
O Monte Tabor é o monte aonde Baraque subiu com dez mil homens de Naftali e Zebulom, por ordem do Senhor dada por Débora, e de onde desceu com eles no dia em que o Senhor entregou Sísera a Baraque (Juízes 4:14).
32,69° N, 35,39° L
Citado em 9 versículosTb.: Tabor
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
Issacar
יִשָּׂשכָֽרyisaskarΙσσαχαρIssaxar
Issacar, quinto filho de Lia com Jacó, deu origem à tribo de Issacar (Gênesis 30:18).
Significado: “Há recompensa”
Aser
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Aser, filho de Jacó e de Zilpa, a serva de Lia, deu origem à tribo de Aser, abençoada por Jacó com pão farto (Gênesis 49:20).
Significado: “Feliz, bem-aventurado”
Monte Carmelo
Hoje: Monte Carmelo, Israel
כַּרְמֶלkarmel
O Monte Carmelo é o monte onde Acabe reuniu os profetas, depois de convocar todos os israelitas, e onde Elias subiu ao topo e se curvou até o chão. A sunamita foi até lá ao encontro do homem de Deus (1 Reis 18:20).
32,67° N, 35,02° L
Citado em 18 versículosTb.: Carmelo
Sidom
Hoje: Sidom (Saida), Líbano
צִידוֹןtsidonΣιδώνSidōn
Sidom é a cidade de onde partiam as fronteiras de Canaã; Jesus disse que Tiro e Sidom teriam se arrependido se nelas tivessem ocorrido os milagres feitos em Corazim e Betsaida (Mateus 11:21).
33,56° N, 35,37° L
Citado em 37 versículos
Tiro
Hoje: Tiro (Sur), Líbano
צֹרtsorΤύροςTuros
Tiro é uma cidade fortificada, cercada pelo mar, cujo rei Hirão forneceu cedro e ouro a Salomão. Foi anunciado fogo nos seus muros, e Jesus foi à região de Tiro e Sidom (1 Reis 9:11).
33,27° N, 35,20° L
Citado em 64 versículos
Mar Grande
Hoje: Mar Mediterrâneo
גָּדוֹלgadol
O Mar Grande é o mar que formava a fronteira ocidental do território das famílias de Judá (Josué 15:12).
31,80° N, 34,17° L
Citado em 36 versículosTb.: Mar Mediterrâneo
Aser
אָשֵֽׁרasherΑσηρAsēr
Aser, filho de Jacó e de Zilpa, a serva de Lia, deu origem à tribo de Aser, abençoada por Jacó com pão farto (Gênesis 49:20).
Significado: “Feliz, bem-aventurado”
Naftali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naftali, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Naftali (Gênesis 30:8).
Significado: “Minha luta”
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
יַרְדֵּןyardenἸορδάνηςIordanēs
Jordão é o rio em cujo meio Josué ergueu doze pedras, onde pararam os sacerdotes que levavam a arca da aliança. A fronteira da terra descia ao longo do rio até o mar Salgado (Josué 4:9).
31,76° N, 35,56° L
Citado em 202 versículosTb.: rio Jordão
Quinerete
Hoje: Tel Kinrot
כִּנֶּ֫רֶתkinnrotΓαλιλαίαGalilaia
Quinerete foi conquistado por Ben-Hadade, junto com Ijom, Dã, Abel-Bete-Maaca e toda a terra de Naftali, quando mandou atacar as cidades de Israel (1 Reis 15:20).
32,87° N, 35,54° L
Citado em 4 versículos
חָצוֹרchatsor
Hazor foi a cidade do rei Jabim, capital de um grupo de reinos. Josué a conquistou, matou o rei à espada e a incendiou (Josué 11:10).
33,02° N, 35,57° L
Citado em 11 versículosTb.: Hasor
Naftali
נַפְתָּלִֽיnafətaliy
Naftali, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Naftali (Gênesis 30:8).
Significado: “Minha luta”
Dã
דָּֽןdan
Dã, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Dã (Gênesis 30:6).
Significado: “Juiz, ele julgou”
צׇרְעָהtsorah
Zorá foi a cidade de Manoá, da tribo de Dã e pai de Sansão; Sansão foi sepultado entre Zorá e Estaol, no túmulo de Manoá (Juízes 16:31).
31,77° N, 34,99° L
Citado em 11 versículosTb.: Sora
Estaol
Hoje: Khirbet Deir Shubeib
אֶשְׁתָּאוֹלeshtaol
Estaol foi uma localidade dos danitas, ao lado de Zorá; entre Zorá e Estaol foi sepultado Sansão, no túmulo de seu pai, Manoá (Juízes 16:31).
31,80° N, 34,99° L
Citado em 8 versículos
שַׁעַלְבִיםshaalvim
Saalbim foi um lugar onde os amorreus quiseram habitar, mas ficaram sujeitos a trabalhos forçados quando as tribos de José prevaleceram; esteve no território de Dã, ao lado de Aijalom e Itla (Josué 19:42).
31,87° N, 34,99° L
Citado em 3 versículosTb.: Saalabim
אַיָּלוֹןayyalon
Aijalom foi uma das cidades que os filisteus conquistaram e ocuparam na Sefelá e no sul de Judá, junto com Bete-Semes e Gederote (2 Crônicas 28:18).
31,84° N, 35,02° L
Citado em 8 versículos
תִּמְנָהtimnah
Timna é a cidade onde Sansão viu uma mulher filisteia e, de volta para casa, pediu a seu pai e a sua mãe que a conseguissem para ser sua esposa (Juízes 14:2).
31,78° N, 34,91° L
Citado em 9 versículosTb.: Timnate
עֶקְרוֹןeqron
Ecrom foi uma das cinco cidades dos governantes filisteus, ao lado de Gaza, Asdode, Ascalom e Gate; seu deus era Baal-Zebube, que o rei de Samaria mandou consultar (2 Reis 1:3).
31,78° N, 34,85° L
Citado em 20 versículos
Jope
Hoje: Jafa (Tel Aviv), Israel
יָפוֹyaphoἸόππηIoppē
Jope é a cidade onde Pedro ficou algum tempo com Simão, o curtidor, e onde Jonas achou um navio que ia para Társis, quando fugia da presença do Senhor (Atos 9:43).
32,05° N, 34,75° L
Citado em 14 versículosTb.: Jafo
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
דָּןdan
Dã foi uma cidade de Israel que tinha um dos bezerros de ouro adorados pelo povo; o outro ficava em Betel (2 Reis 10:29).
33,25° N, 35,65° L
Citado em 25 versículosTb.: Laís
Dã
דָּֽןdan
Dã, filho de Jacó e de Bila, a serva de Raquel, deu origem à tribo de Dã (Gênesis 30:6).
Significado: “Juiz, ele julgou”
Josué
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Josué, filho de Num e servo de Moisés, sucedeu-o na liderança, fez Israel atravessar o Jordão, conquistou Jericó e repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Josué 1:1).
Significado: “O Senhor é salvação”
Num
נוּן֙nun
Num foi o pai de Josué, o servo de Moisés que conduziu Israel na conquista de Canaã (Êxodo 33:11).
Significado: “Peixe, portanto fértil, produtivo”
Eleazar
אֶלְעָזָרeləatsarΕλεαζαρEleazar
Eleazar, filho de Arão, sucedeu ao pai como sumo sacerdote e, com Josué, repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Números 20:28).
Significado: “Deus é auxílio”
Josué
יְהוֹשֻׁעַyəhoshuaἸησοῦIēsoû
Josué, filho de Num e servo de Moisés, sucedeu-o na liderança, fez Israel atravessar o Jordão, conquistou Jericó e repartiu a terra de Canaã entre as tribos (Josué 1:1).
Significado: “O Senhor é salvação”
Num
נוּן֙nun
Num foi o pai de Josué, o servo de Moisés que conduziu Israel na conquista de Canaã (Êxodo 33:11).
Significado: “Peixe, portanto fértil, produtivo”
Siló
Hoje: Khirbet Seilun (Siló)
שִׁלוֹshiloh
Siló é o lugar onde Josué e o sacerdote Eleazar repartiram a terra por sorteio entre as tribos de Israel, na presença do Senhor, e onde esteve a casa de Deus (Josué 19:51).
32,06° N, 35,29° L
Citado em 37 versículos