Κατα Ματθαιον 23:28

Em outras traduções

1. GRCTR Novo Testamento Grego

   28 Οὕτω καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δὲ μεστοί ἐστε ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   28 Οὕτως καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δὲ μεστοί ἐστε*μεστοι εστε f35 W [98%] RP,HF,OC,CP,TR ¦ ∼ 21 ℵB,C,D [2%] NU ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   28 Οὕτως καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δὲ *23:28 ⸉ μεστοί ἐστε RP f 35 TR ¦ ἐστε μεστοὶ TNT2 WH NA NIV SBL ⸉μεστοί ἐστε⸊ ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   28 Οὕτω καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δὲ *23:28 μεστοι εστε ¦ εστε μεστοι CTμεστοί ἐστε ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   28 οὕτω καὶ ὑμεῖς ἔξωθεν μὲν φαίνεσθε τοῖς ἀνθρώποις δίκαιοι, ἔσωθεν δὲ μεστοί ἐστε ὑποκρίσεως καὶ ἀνομίας.