Luke 22:54

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   54 Then took they him, and led him, and brought him into the high priest’s house. And Peter followed afar off.

2. NIV New International Version

   54 Then seizing him, they led him away and took him into the house of the high priest. Peter followed at a distance.

3. ESV English Standard Version

   54 Then they seized him and led him away, bringing him into the high priest’s house, and Peter was following at a distance.

4. NLT New Living Translation

   54 So they arrested him and led him to the high priest’s home. And Peter followed at a distance.

5. NKJV Nova Versão King James

   54 Having arrested Him, they led Him and brought Him into the high priest’s house. But Peter followed at a distance.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   54 Now they arrested Him and led Him away, and brought Him to the house of the high priest; but Peter was following at a distance.

7. CSB Christian Standard Bible

   54 They seized him, led him away, and brought him into the high priest’s house. Meanwhile Peter  was following at a distance.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   54 And apprehending him, they led him to the high priest’s house. But Peter followed afar off.