1 Lăudaţi pe Domnul! Lăudaţi pe Dumnezeu în Locaşul Lui cel sfînt, lăudaţi -L în întinderea cerului, unde se arată puterea Lui!2 Lăudaţi -L pentru isprăvile Lui cele mari, lăudaţi -L, după mărimea Lui nemărginită!3 Lăudaţi -L cu sunet de trîmbiţă, lăudaţi -L cu alăuta şi arfa!4 Lăudaţi -L cu timpane şi cu jocuri, lăudaţi -L, cîntînd cu instrumente cu coarde şi cu cavalul.5 Lăudaţi -L cu chimvale sunătoare, lăudaţi -L cu chimvale zîngănitoare!6 Tot ce are suflare, să laude pe Domnul! Lăudaţi pe Domnul

1 Haleluja! Gloru Dion en Lia sanktejo, Gloru Lin en la firmaĵo de Lia forto.2 Gloru Lin por Liaj potencaj faroj, Gloru Lin laŭ Lia granda majesto.3 Gloru Lin per sonado de trumpeto, Gloru Lin per psaltero kaj harpo.4 Gloru Lin per tamburino kaj danco, Gloru Lin per kordinstrumentoj kaj fluto.5 Gloru Lin per laŭtaj cimbaloj, Gloru Lin per tintantaj cimbaloj.6 Ĉio spiranta gloru la Eternulon. Haleluja!