约翰三书 1

问安

1 我*1:1 我——辅助词语。这做长老的，

致蒙爱的盖尤斯，就是我在真理中所爱的：

2 蒙爱的人哪，我愿你凡事安顺，身体健康，正如你的灵魂*1:2 灵魂——或译作"生命"。安顺。 3 有些弟兄来到这里，见证了你对真理的忠信*1:3 忠信——辅助词语。，就是你怎样在真理中行事*1:3 行事——原文直译"行走"。，这使我极其欢喜。 4 听到我的儿女在真理中行事*1:4 行事——原文直译"行走"。，我的喜乐没有比这更大的了。

接待神的工人

5 蒙爱的人哪，你为弟兄们，尤其是为异乡的弟兄们所做的，都是忠心的。 6 他们在教会面前见证了你的爱。你如果以神喜悦的方式送他们上路，就做得很好了， 7 因为他们为了基督的名*1:7 基督的名——原文直译"那名"。出去，并没有从外邦人接受什么。 8 所以，我们应该帮助这样的人，好让我们为真理成为同工*1:8 为真理成为同工——或译作"成为真理的同工"。。

迪奥特菲与迪米特斯

9 我写了信给教会，但是他们中那喜欢为首的迪奥特菲不接纳我们。 10 所以，如果我来了，我一定要提起他所做的事，就是他用坏话污蔑我们；而且他在这些事上还不满足，不但自己不接纳弟兄们，也阻止那些愿意接纳的人，甚至把他们赶出教会。

11 蒙爱的人哪，不要效法恶，而要效法善。那行善的属于神；那作恶的未曾看见神。 12 迪米特斯受到了大家的赞许，也得了真理本身的赞许；我们也为他做见证，而且你知道我们的见证是真实的。

信末的问候

13 我有很多话要写给你，但不愿意用笔墨写给你。 14 我希望立刻见到你，并且面对面交谈。

15 愿你平安！朋友们都问候你。请你一一提名问候各位朋友。