撒母耳記下 7:14

Em outras traduções

1. CCB Bíblia Chinesa Contemporânea

   14 我要做他的父亲，他要做我的儿子。如果他犯了罪，我必用人的杖、世人的鞭子来惩治他，

2. OCCB Bíblia Contemporânea Recurso Aberto

   14 我要做他的父亲，他要做我的儿子。如果他犯了罪，我必用人的杖、世人的鞭子来惩治他，

3. CSBS Bíblia Padrão Chinesa

   14 我要作他的父亲，他要作我的儿子。当他行事扭曲，我要用人的杖、用世人的鞭来惩戒他；

4. CNVS Nova Versão Chinesa

   14 我要作他的父亲，他要作我的儿子，他若是犯了罪，我要用人的刑杖、用世人的鞭子纠正他。

5. CUNPSS-SHEN Versão União Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shen

   14 我要作他的父，他要作我的子；他若犯了罪，我必用人的杖责打他，用人的鞭责罚他。

6. CUNPSS-SHANGTI Versão Unida Chinesa, Nova Pontuação, Edição Shangti

   14 我要作他的父，他要作我的子；他若犯了罪，我必用人的杖责打他，用人的鞭责罚他。