1 我又观看， 见羊羔站在锡安山上， 跟他在一起的还有十四万四千人。他们的额上都写着他的名和他父的名。

2 我听见有声音从天上来， 好像众水的声音， 好像大雷的声音； 我所听见的声音， 又像琴师弹奏的琴声。

3 他们在宝座前， 在四个活物和众长老面前唱新歌； 除了从地上买来的那十四万四千人以外， 没有人能学这歌。

4 这些人没有跟妇女在一起而使自己玷污， 他们原是童身的。羊羔无论到哪里去， 他们都跟随他。这些人是从世人中买来的， 作初熟的果子归给 神和羊羔。

5 在他们口中找不着谎言； 他们是没有瑕疵的。

6 我又看见另一位天使在高空飞翔， 有永远的福音要传给住在地上的人， 就是各邦国、各支派、各方言、各民族的人。

7 他大声说： "应当敬畏 神， 把荣耀归给他！ 因为他审判的时候到了， 应当敬拜创造天、地、海和众水泉源的那一位！ "

8 又有第二位天使接着说： "倾倒了！ 大巴比伦倾倒了！ 它曾经叫列国喝它淫乱烈怒的酒。"

9 又有第三位天使接着他们大声说： "如果有人拜兽和兽像， 又在自己的额上或手上受了记号，

10 他就必定喝 神烈怒的酒： 这酒是斟在 神震怒的杯中， 纯一不杂的。他必定在众天使和羊羔面前， 在火与硫磺之中受痛苦。

11 他们受痛苦的烟往上冒， 直到永永远远。那些拜兽和兽像的， 以及接受它名字的记号的人， 日夜得不到安息。"

12 在这里， 那些遵守 神的命令和耶稣的信仰的圣徒， 要有忍耐。

13 我听见从天上有声音说： "你要写下来！ 从今以后， 那在主里死去的人有福了！ "圣灵说： "是的， 他们脱离自己的劳苦， 得享安息了， 他们的作为也随着他们。"

14 我又观看， 见有一片白云， 云上坐着一位好像人子的， 头上戴着金冠， 手里拿着锋利的镰刀。

15 有另一位天使从圣所出来， 对那坐在云上的大声呼喊： "伸出你的镰刀来收割吧！ 因为收割的时候已经到了， 地上的庄稼已经熟透了。"

16 于是那坐在云上的向地上挥动镰刀， 地上的庄稼就被收割了。

17 又有另一位天使从天上的圣所出来， 他也拿着一把锋利的镰刀。

18 接着， 又有一位天使从祭坛那里出来， 是有权柄掌管火的； 他向那拿着锋利镰刀的天使大声说： "伸出你锋利的镰刀来， 收取地上葡萄树累累的果子吧！ 因为葡萄已经熟透了。"

19 于是， 那天使向地上挥动镰刀， 收取了地上的葡萄， 把葡萄扔在 神烈怒的大压酒池里。

20 那压酒池在城外被踹踏， 就有血从压酒池流出来， 涨到马的嚼环那么高， 流到三百公里（"三百公里"原文作"一千六百司他町"）那么远。

1 Je regardai ensuite, et voici l'Agneau se tenait sur la montagne de Sion, et avec lui cent quarante-quatre mille personnes, qui avaient le nom de son Père écrit sur leurs fronts.

2 Et j'entendis une voix du ciel, comme la voix des grosses eaux, et la voix d'un grand tonnerre, et j'entendis une voix de joueurs de harpes, qui touchaient de leurs harpes.

3 Et ils chantaient comme un cantique nouveau devant le trône, et devant les quatre animaux et les Anciens; et personne ne pouvait apprendre le cantique que les cent quarante-quatre mille, qui ont été rachetés de la terre.

4 Ce sont ceux qui ne se sont point souillés avec les femmes; car ils sont vierges. Ce sont ceux qui suivent l'Agneau, où qu'il aille. Ce sont ceux qui ont été rachetés d'entre les hommes, comme des prémices pour Dieu et pour l'Agneau;

5 Et il ne s'est point trouvé de fraude dans leur bouche; car ils sont sans tache devant le trône de Dieu.

6 Et je vis un autre ange qui volait au milieu du ciel, portant l'Évangile éternel, pour l'annoncer à ceux qui habitent sur la terre, à toute nation, et tribu, et langue, et peuple,

7 En disant d'une voix forte: Craignez Dieu, et lui donnez gloire, car l'heure de son jugement est venue; et adorez celui qui a fait le ciel, la terre, la mer, et les sources des eaux.

8 Et un autre ange le suivit, en disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone, la grande ville, parce qu'elle a abreuvé toutes les nations du vin de la fureur de son impudicité.

9 Et un troisième ange les suivit, en disant d'une voix forte: Si quelqu'un adore la bête et son image, et s'il en prend la marque au front, ou à la main,

10 Il boira aussi du vin de la colère de Dieu, du vin pur préparé dans la coupe de sa colère, et il sera tourmenté dans le feu et le soufre, en présence des saints anges et de l'Agneau.

11 Et la fumée de leur tourment montera aux siècles des siècles; et ils n'auront aucun repos, ni le jour ni la nuit, ceux qui auront adoré la bête et son image, et quiconque aura pris la marque de son nom.

12 C'est ici la patience des saints, ce sont ici ceux qui gardent les commandements de Dieu, et la foi de Jésus.

13 Et j'entendis une voix du ciel qui me disait: Écris: Heureux dès à présent les morts qui meurent dans le Seigneur! Oui, dit l'Esprit, car ils se reposent de leurs travaux, et leurs œuvres les suivent.

14 Je regardai encore, et voici, il y avait une nuée blanche, et sur la nuée quelqu'un assis qui ressemblait au Fils de l'homme, ayant sur sa tête une couronne d'or, et en sa main une faux tranchante.

15 Et un autre ange sortit du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée: Jette ta faux et moissonne; car le temps de moissonner est venu, parce que la moisson de la terre est mûre.

16 Alors celui qui était assis sur la nuée, jeta sa faux sur la terre, et la terre fut moissonnée.

17 Et un autre ange sortit du temple, qui était dans le ciel, ayant aussi une faux tranchante.

18 Et il sortit de l'autel un autre ange, qui avait pouvoir sur le feu, et il cria, d'un grand cri, à celui qui avait la faux tranchante, et lui dit: Jette ta faux tranchante et vendange les grappes de la vigne de la terre, car les raisins en sont mûrs.

19 Et l'ange jeta sa faux sur la terre, et vendangea la vigne de la terre, et jeta la vendange dans la grande cuve de la colère de Dieu.

20 Et la cuve fut foulée hors de la ville; et il sortit de la cuve du sang jusqu'aux mors des chevaux sur l'espace de mille six cents stades.