9 Já Jan, kterýž jsem i bratr váš, i spoluúčastník v soužení, i v království, i v trpělivosti Ježíše Krista, byl jsem na ostrově, kterýž slove Patmos, pro slovo Boží a svědectví Ježíše Krista.

9 我 ― 约 翰 就 是 你 们 的 弟 兄 ， 和 你 们 在 耶 稣 的 患 难 、 国 度 、 忍 耐 里 一 同 冇 分 ， 为 神 的 道 ， 并 为 给 耶 稣 作 的 见 證 ， 曾 在 那 名 叫 拔 摩 的 海 岛 上 。