1 Tito jsou pak rodové Ezau, kterýž měl přijmí Edom.2 Ezau pojal sobě ženy ze dcer Kananejských, Adu, dceru Elona Hetejského, a Olibamu, dceru Anovu, dceru Sebeona Hevejského,3 A Bazematu, dceru Izmaelovu, sestru Nabajotovu.4 I porodila Ada Ezauchovi Elifaza, a Bazemat porodila Rahuele.5 Olibama pak porodila Jehusa, a Jheloma, a Koré. Ti jsou synové Ezau, kteříž se mu zrodili v zemi Kananejské.6 I pobral Ezau ženy své, i syny své, a dcery své, a všecku čeleď svou, i dobytek svůj, a všecka hovada svá, i všecko jmění své, kteréhož nabyl v zemi Kananejské, a odebral se do země Seir, před příchodem Jákoba bratra svého.7 Nebo zboží jejich bylo tak veliké, že nemohli bydliti spolu; aniž ta země, v níž oni pohostinu byli, mohla jich snésti, pro dobytky jejich.8 Protož bydlil Ezau na hoře Seir; Ezau pak ten jest Edom.9 A tak tito jsou rodové Ezau, otce Idumejských, na hoře Seir.10 Tato byla jména synů Ezau: Elifaz, syn Ady, ženy Ezau; Rahuel, syn Bazematy, ženy Ezau.11 Synové pak Elifazovi byli: Teman, Omar, Sefo, a Gatam a Kenaz.12 Tamna pak byla ženina Elifaza, syna Ezau. Ta porodila Elifazovi Amalecha. Ti jsou synové Ady, ženy Ezau.13 Synové pak Rahuelovi tito: Nahat, Zára, Samma a Méza. To byli synové Bazematy, ženy Ezau.14 A tito byli synové Olibamy, dcery Anovy, dcery Sebeonovy, ženy Ezau, kteráž porodila Ezauchovi Jehusa, Jheloma a Koré.15 Tito všickni byli knížata synů Ezau. Synové Elifaza prvorozeného Ezau: Kníže Teman, kníže Omar, kníže Sefo, kníže Kenaz,16 Kníže Koré, kníže Gatam, kníže Amalech. Ta jsou knížata pošlá z Elifaza v zemi Idumejské; ti jsou synové Ady.17 Tito pak jsou synové Rahuele, syna Ezau: Kníže Nahat, kníže Zára, kníže Samma, kníže Méza. Ta knížata pošla z Rahuele, v zemi Idumejské; to jsou synové Bazematy, ženy Ezau.18 A synové Olibamy, ženy Ezau, tito jsou: Kníže Jehus, kníže Jhelom, kníže Koré. To jsou knížata z Olibamy, dcery Anovy, ženy Ezau.19 Tiť jsou synové Ezau, a ta knížata jejich; onť jest Edom.20 Tito pak jsou synové Seir, totiž Horejští, obyvatelé země té: Lotan, Sobal, Sebeon a Ana,21 A Dison, Eser a Dízan. Ta jsou knížata Horejská, synové Seir, v zemi Idumejské.22 Synové Lotanovi byli: Hori a Hemam; a sestra Lotanova Tamna.23 Synové pak Sobalovi tito: Alvan, Manáhat, Ebal, Sefo a Onam.24 A tito synové Sebeonovi: Aia a Ana. To jest ten Ana, kterýž nalezl mezky na poušti, když pásl osly Sebeona otce svého.25 Tito pak děti Anovi: Dison a Olibama, dcera Anova.26 A synové Dízanovi tito: Hamdan, Eseban, Jetran a Charan.27 Synové Eser tito: Balaan, Závan a Achan.28 Tito synové Dízanovi: Hus a Aran.29 Tato jsou knížata Horejská: Kníže Lotan, kníže Sobal, kníže Sebeon, kníže Ana,30 Kníže Dison, kníže Eser, kníže Dízan. To byla knížata Horejská, po knížetstvích svých v zemi Seir.31 Tito pak byli králové, kteříž kralovali v zemi Idumejské, prvé než kraloval král nad syny Izraelskými.32 Kraloval tedy v Edom Béla, syn Beorův, a jméno města jeho Denaba.33 I umřel Béla, a kraloval místo něho Jobab, syn Záre z Bozra.34 I umřel Jobab, a kraloval na místě jeho Husam z země Temanské.35 Umřel i Husam, a kraloval místo něho Adad, syn Badadův, kterýž porazil Madianské v krajině Moábské; a jméno města jeho Avith.36 Když pak umřel Adad, kraloval místo něho Semla z Masreka.37 A po smrti Semlově kraloval na místě jeho Saul z Rohobot od řeky.38 Umřel i Saul, a kraloval místo něho Bálanan, syn Achoborův.39 A když i Bálanan umřel, syn Achoborův, kraloval na místě jeho Adar; a jméno města jeho Pahu; jméno pak ženy jeho Mehetabel, dcera Matredy, dcery Mezábovy.40 Ta jsou jména knížat pošlých z Ezau, po čeledech jejich, po místech jejich, vedlé jmen jejich: Kníže Tamna, kníže Alva, kníže Jetet,41 Kníže Olibama, kníže Ela, kníže Finon.42 Kníže Kenaz, kníže Teman, kníže Mabsar.43 Kníže Magdiel, kníže Híram. Tať jsou knížata Idumejská, tak jakž kteří bydlili v zemi dědictví svého. Toť jest ten Ezau, otec Idumejských.

1 Вот родословие Исава, он же Едом.2 Исав взял себе жен из дочерей Ханаанских: Аду, дочь Елона Хеттеянина, и Оливему, дочь Аны, сына Цивеона Евеянина,3 и Васемафу, дочь Измаила, сестру Наваиофа.4 Ада родила Исаву Елифаза, Васемафа родила Рагуила,5 Оливема родила Иеуса, Иеглома и Корея. Это сыновья Исава, родившиеся ему в земле Ханаанской.6 И взял Исав жен своих и сыновей своих, и дочерей своих, и всех людей дома своего, и стада свои, и весь скот свой, и все имение свое, которое он приобрел в земле Ханаанской, и пошел в [другую] землю от лица Иакова, брата своего,7 ибо имение их было так велико, что они не могли жить вместе, и земля странствования их не вмещала их, по множеству стад их.8 И поселился Исав на горе Сеир, Исав, он же Едом.9 И вот родословие Исава, отца Идумеев, на горе Сеир.10 Вот имена сынов Исава: Елифаз, сын Ады, жены Исавовой, и Рагуил, сын Васемафы, жены Исавовой.11 У Елифаза были сыновья: Феман, Омар, Цефо, Гафам и Кеназ.12 Фамна же была наложница Елифаза, сына Исавова, и родила Елифазу Амалика. Вот сыновья Ады, жены Исавовой.13 И вот сыновья Рагуила: Нахаф и Зерах, Шамма и Миза. Это сыновья Васемафы, жены Исавовой.14 И сии были сыновья Оливемы, дочери Аны, сына Цивеонова, жены Исавовой: она родила Исаву Иеуса, Иеглома и Корея.15 Вот старейшины сынов Исавовых. Сыновья Елифаза, первенца Исавова: старейшина Феман, старейшина Омар, старейшина Цефо, старейшина Кеназ,16 старейшина Корей, старейшина Гафам, старейшина Амалик. Сии старейшины Елифазовы в земле Едома; сии сыновья Ады.17 Сии сыновья Рагуила, сына Исавова: старейшина Нахаф, старейшина Зерах, старейшина Шамма, старейшина Миза. Сии старейшины Рагуиловы в земле Едома; сии сыновья Васемафы, жены Исавовой.18 Сии сыновья Оливемы, жены Исавовой: старейшина Иеус, старейшина Иеглом, старейшина Корей. Сии старейшины Оливемы, дочери Аны, жены Исавовой.19 Вот сыновья Исава, и вот старейшины их. Это Едом.20 Сии сыновья Сеира Хорреянина, жившие в земле той: Лотан, Шовал, Цивеон, Ана,21 Дишон, Эцер и Дишан. Сии старейшины Хорреев, сынов Сеира, в земле Едома.22 Сыновья Лотана были: Хори и Геман; а сестра у Лотана: Фамна.23 Сии сыновья Шовала: Алван, Манахаф, Эвал, Шефо и Онам.24 Сии сыновья Цивеона: Аиа и Ана. Это тот Ана, который нашел теплые воды в пустыне, когда пас ослов Цивеона, отца своего.25 Сии дети Аны: Дишон и Оливема, дочь Аны.26 Сии сыновья Дишона: Хемдан, Эшбан, Ифран и Херан.27 Сии сыновья Эцера: Билган, Зааван, и Акан.28 Сии сыновья Дишана: Уц и Аран.29 Сии старейшины Хорреев: старейшина Лотан, старейшина Шовал, старейшина Цивеон, старейшина Ана,30 старейшина Дишон, старейшина Эцер, старейшина Дишан. Вот старейшины Хорреев, по старшинствам их в земле Сеир.31 Вот цари, царствовавшие в земле Едома, прежде царствования царей у сынов Израилевых:32 царствовал в Едоме Бела, сын Веоров, а имя городу его Дингава.33 И умер Бела, и воцарился по нем Иовав, сын Зераха, из Восоры.34 Умер Иовав, и воцарился по нем Хушам, из земли Феманитян.35 И умер Хушам, и воцарился по нем Гадад, сын Бедадов, который поразил Мадианитян на поле Моава; имя городу его Авиф.36 И умер Гадад, и воцарился по нем Самла из Масреки.37 И умер Самла, и воцарился по нем Саул из Реховофа, что при реке.38 И умер Саул, и воцарился по нем Баал–Ханан, сын Ахбора.39 И умер Баал–Ханан, сын Ахбора, и воцарился по нем Гадар: имя городу его Пау; имя жене его Мегетавеель, дочь Матреды, сына Мезагава.40 Сии имена старейшин Исавовых, по племенам их, по местам их, по именам их: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф,41 старейшина Оливема, старейшина Эла, старейшина Пинон,42 старейшина Кеназ, старейшина Феман, старейшина Мивцар,43 старейшина Магдиил, старейшина Ирам. Вот старейшины Идумейские, по их селениям, в земле обладания их. Вот Исав, отец Идумеев.