Proverbs 18:21

Em outras traduções

1. ELB71 Elberfelder 1871

   21 Tod und Leben sind in der Gewalt der Zunge, und wer sie liebt, wird ihre Frucht essen.

2. KJV King James Version

   21 Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof.

3. NIV New International Version

   21 The tongue has the power of life and death,

   and those who love it will eat its fruit.

4. ESV English Standard Version

   21 *Matt. 12:36,37;[ch. 4:23;12:13]Death and life are in the power of the tongue,

   and those who love it will eat its fruits.

5. NLT New Living Translation

   21 The tongue can bring death or life;

   those who love to talk will reap the consequences.

6. NKJV Nova Versão King James

   21 *Prov. 12:13; 13:3; Matt. 12:37Death and life are in the power of the tongue,

   And those who love it will eat its fruit.

7. NASB New American Standard Bible 2020

   21 Death and life are in the *18:21 Lit handpower of the tongue,

   And those who love it will eat its fruit.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   21 Death and life are in the power of the tongue: they that love it, shall eat the fruits thereof.