1 ቆሮንቶሳ 2:9,10

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   9 Shin S’oossaa Mas’aafay,

   «Ooninne ayfiyaan be’ibeennawe,

   haytsankka sisibeennawe,

   k’ay ooninne bare wozanaan k’oppibeennawe

   S’oossay barena siik’iyaawanttoo giigisseeddawaa»

   giyaawaadan nuuni haasayeetto.✝2:9 Isa. 64:4 10 S’oossay bare S’uura yewuwaa bare Ayyaanaan nuuna erisseedda; ayaw gooppe, Geeshsha Ayyaanay S’oossaabaa haray atto geemmeedda yewuwaa ubbaa biddee.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   9 Shin Xoossaa Maxaafay,

   "Ooninne ayfiyaan be7ibeennawe,

   haythankka sisibeennawe,

   qassi ooninne bare wozanaan qoppibeennawe

   Xoossay barena siiqiyaawanttussi giigisseeddawaa"

   giyaawaadan nuuni hasayeetto. ✝2:9 Isa 64:4 10 Xoossay bare xuura yewuwaa bare Ayyaanaan nuuna erisseedda; ayissi gooppe, Geeshsha Ayyaanay Xoossaabaa haray atto geemmeedda yewuwaa ubbaa biddee.