5 ሄዋዳንካ ያላጋ አሳቶ፥ ጭማቶ ሞደትተ። ኡባይካ እቱ እቶ ኦናዉ ህንተ ሁጲያ ካዉሽያዋ አፍላዳን ማይተ። አያዉ ጎፐ፥ ጾሳይ ኦቶረትያዋንታ እጼ፤ ሽን ባረና ካዉሽያዋንቶ አ ኬካተ እሜ።5:5 ሌም. 3:34 6 ጾሳይ ባረ ሎኦ ዎድያን ህንተና ቁ ኦና ማላ፥ ዎልቃማ ጾሳ ኩሽያፐ ጋርሳና ህንተና ቶችተ።
1 ጰጽሮሳ ኪታ 5:5,6
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
5 Hewaadankka yalaga asatoo, c’imatoo moodettite. Ubbaykka ittuu ittoo ootsanaw hintte huup’iyaa kawushshiyaawaa afilaadan mayyite. Ayaw gooppe, S’oossay otorettiyaawantta is’s’ee; shin barena kawushshiyaawanttoo aad’d’o keekatetsaa immee.5:5 Lem. 3:34 6 S’oossay bare lo"o wodiyaan hinttena d’ok’k’u ootsana mala, wolk’k’aama S’oossaa kushiyaappe garssanna hinttena toochchite.
- DWNT Novo Testamento Dawro
5 Hewaadankka yalaga asatoo, cimatoo moodettite. Ubbaykka ittuu ittoo oothanaw hintte huuphiyaa kawushshiyaawaa afilaadan mayyite. Ayissi gooppe, Xoossay otorettiyaawantta ixxee; shin barena kawushshiyaawanttoo aadho keekatethaa immee. 5:5 Lem 3:34 6 Xoossay bare lo77o wodiyaan hinttena dhoqqu oothana mala, wolqqaama Xoossaa kushiyaappe garssanna hinttena toochchite.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.