3 ህንተንታ ኦንነ አይ ኦግያንነ ባለፖ። አያዉ ጎፐ፥ ካሰቲደ ማካልያዌነ ቃይ ናጋራንቻይ፥ ባሻ ናአይ ቆንጨናን ደእሽን፥ ሄ ጋላሳይ ጋከና። 4 አሳይ ጎይንያ ኡባባነ አሳይ ጾሳ ግያ ኡባባ እ እጻና። እ ባረና ኡንቱንቱ ኡባፐ ቁ ኦና። ቃይ ሀራይ አቶ ጾሳ ጌሻ ጎልያ ገል ኡቲደካ፥ "ታን ጾሳ" ጋና።
2 ተሰሎንቀ 2:3,4
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
3 Hinttentta ooninne ay ogiyaaninne baletsoppo. Ayaw gooppe, kasetiide makkaliyaawenne k’ay nagaranchchay, bashshaa na’ay k’onc’c’ennaan de’ishshin, he gallassay gakkenna. 4 Asay goyinniyaa ubbabaanne Asay S’oossaa giyaa ubbabaa I is’s’ana. I barena unttunttu ubbaappe d’ok’k’u ootsana. K’ay haray atto S’oossaa Geeshsha Golliyaa geli uttiidekka, «Taani S’oossaa» gaana.
- DWNT Novo Testamento Dawro
3 Hinttentta ooninne ay ogiyaaninne balethoppo. Ayissi gooppe, kasetiide makkaliyaawenne qassi nagaranchchay, bashshaa na7ay qonccennaan de7ishshin, he gallassay gakkenna. 4 Asay goyinniyaa ubbabaanne asay Xoossaa giya ubbabaa I ixxana. I barena unttunttu ubbaappe dhoqqu oothana. Qassi haray atto Xoossaa Geeshsha Golliyaa geli uttiidekka, "Taani Xoossaa" gaana.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.