Pular para o conteúdo
Publicidade

ዳኔላ 11:33-35

DFBE Gesha Matsafa

33 "አሳ ግዶን ደእያ አዳ ኤራንቻቱ ዳሮ አሳ ታማርሳና፤ ሽን ጉዎድያ ጋርሳን ሀ ታማርስያዋንቱ ማሻን ቡሳከታና፥ ታማን ጹገታና፥ ኦሞደታና ዎይ ቦንቀታና። 34 ሄ መቶቱዋ ግዶን ደኢድ፥ ኡንቱንቱ ጉማዱዋ ደማና፤ ዳሮ አሳይካ ኡንቱንቱ ባጋ ማላቲደ፥ ኡንቱንቱኮ ሺቃና፤ ሽን ዎዛናፐ ግደና። 35 አዳ ኤራንቻቱዋፐ ኡንደናዋንቱ በታና። ሄዋዳን ሀኒደ፥ ዉርሰዎዲ ጋካናዉ፥ ኡንቱንቱ ፓጨቲደ ከሳና፥ ጌያናነ ቶሺ ባይናዋንታ ግዳና። አያዉ ጎፐ፥ ጾሳይ ኬሬዳ ዎዲ ብሮ ጋክቤና።

Em outras traduções

  1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

    33 «Asaa giddon de’iyaa aad’d’eeda eranchchatuu daro asaa tamaarissana; shin guutsa wodiyaa garssan ha tamaarissiyaawanttu mashshaan busakettana, taman s’uugettana, omoodettana woy bonk’k’ettana. 34 He metotuwaa giddon de’iiddi, unttunttu guutsa maaduwaa demmana; daro asaykka unttunttu bagga malatiide, unttunttukko shiik’ana; shin wozanaappe gidenna. 35 Aad’d’eeda eranchchatuwaappe unddennawanttu d’ubettana. Hewaadan haniide, wurssetsaa wodii gakkanaw, unttunttu paac’ettiide kesana, geeyananne tooshii bayinnawantta gidana. Ayaw gooppe, S’oossay keereedda wodii biro gakkibeenna.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.