13 ህንተንታ ግዶፐ፥ ታናዳን አማንያዋንቶ፥ አይለተፐ ከሳናዉ ጼሰቴድታ። ግዶፐነካ አይለተፐ ህንተ ከሴዳዋን፥ ህንተ አሳተ አሙ ህንተንታ ሞዶፖ። ሄዋ ድራ ሲቁዋን እቱ እቶ ሞደትተ። 14 አያዉ ጎፐ፥ ህጊ ኡባይ እት ሃሳያን ቃሸቴዳ፤ እካ፥ "ነ ሾሩዋ ነ ሁጲያዳን ሲቃ" ያግያዋ።5:14 ዎጋ 19:18
ጋላትያ 5:13,14
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
13 Hinttentta gidooppe, taanaadan ammaniyaawanttoo, ayiletetsaappe kesanaw s’eesetteeddita. Gidooppennekka ayiletetsaappe hintte keseeddawaan, hintte asatetsaa amuu hinttentta mooddoppo. Hewaa diraa siik’uwaan ittuu ittoo moodettite. 14 Ayaw gooppe, higgii ubbay itti haasayan k’ashetteedda; ikka, «Ne shooruwaa ne huup’iyaadan siik’a» yaagiyaawaa.5:14 Wog. 19:18
- DWNT Novo Testamento Dawro
13 Hinttentta gidooppe, taanaadan ammaniyaawanttoo, aylletethaappe kesanaw xeesetteeddita. Gidooppenneekka aylletethaappe hintte keseeddawaan, hintte asatethaa amuu hinttentta mooddoppo. Hewaa diraa siiquwan ittuu ittoo moodettite. 14 Ayissi gooppe, higgii ubbay itti haasayan qashetteedda; ikka, "Ne shooruwaa ne huuphiyaadan siiqa" yaagiyaawaa. 5:14 Wog 19:18
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.