ሉቃሳ ምሽራቹዋ 1:9-11

Em outras traduções

1. DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

   9 bare K’eesatetsaa wogaa dooyaadan Geeshsha Golliyaa geliide is’aanaa c’uwissuwaa*1:9 Is’aanaa c’uwissuwaa: Hawaa guussay c’uway woosaa kotaa S’oossaakko gakkee giide wonttanne omarssi wode c’uwissiyaa wogaa. saamay Aa gakkeedda. 10 Is’aanay c’uwiyaa wode Asay ubbay karen ek’k’iide woossi de’ee.

   11 Godaa kiitanchchay is’aanaa yarshshuwaa saappe ushechchanna ek’k’iide aw beetteedda.

2. DWNT Novo Testamento Dawro

   9 bare Qeesatethaa wogaa dooyaadan Geeshsha Golliyaa geliide ixaanaa cuwissuwaa *1:9 ixaanaa cuwissuwaa: Hawaa guussay cuway woosaa kotaa Xoossaakko gakkee giide wonttanne omarssi wode cuwissiyaa wogaa. saamay A gakkeedda. 10 Ixaanay cuwiyaa wode asay ubbay karen eqqiide woossi de7ee.

   11 Godaa kiitanchchay ixaanaa yarshshuwaasaappe ushechchanna eqqiide aw beetteedda.