22 ቃይካ ኡንቱንቱ፥ ሮማ ካትያ ቄሳረዉ ጊራ ጭጋናዉ ኮሺ ዎይ ኮሸኔ?" ያግ ኦቼድኖ።
23 እ ቃይ ኡንቱንቱ ደሻተ ኤሪደ፥ 24 "አነ ታና እት ዲናርያ20:24 ድናርያ፦ ሄ ዎደ ሮማ ቢታ አሳይ ጎኤትያ ሚሻ። በስተ፤ ሄዋ ቦላን ደእያ ምስሊነ ጻፈቶዌ ኦና በሲ?" ጌዳ። 25 ኡንቱንቱካ፥ "ቄሳረዋ" ጊደ ዛሬድኖ። እኔካ፥ "ሄዋ ግዶፐ: ቄሳረዋ፥ ቄሳረዉ እምተ፤ ጾሳዋ፥ ጾሳዉ እምተ" ያጌዳ።
Publicidade
ሉቃሳ ምሽራቹዋ 20:22-25
DFBE Gesha Matsafa
Em outras traduções
- DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
22 K’aykka unttunttu, Roomaa kaatiyaa K’eesaarew giiraa c’igganaw koshshii woy koshshennee?» yaagi oochcheeddino.
23 I k’ay unttunttu deshatetsaa eriide, 24 «Ane taana itti diinaariyaa20:24 Diinaariyaa: He wode Roomaa biittaa Asay go"ettiyaa miishshaa. bessite; hewaa bollan de’iyaa misiliinne s’aafettowe oona bessii?» geedda. 25 Unttunttukka, «K’eesaarewaa» giide zaareeddino. Inneekka, «Hewaa gidooppe: K’eesaarewaa, K’eesaarew immite; S’oossaawaa, S’oossaw immite» yaageedda.
- DWNT Novo Testamento Dawro
22 Qassikka unttunttu, Roomaa kaatiyaa Qeesaarew giiraa cigganaw koshshii woy koshshennee?" yaagi oochcheeddino.
23 I qassi unttunttu deshatethaa eriide, 24 "Ane taana itti diinaariyaa 20:24 dinaariyaa: Hewode Roomaa biittaa asay go77ettiyaa miishshaa. bessite; hewaa bollan de7iyaa misiliinnee xaafettowe oona bessii?" geedda. 25 Unttunttukka, "Qeesaarewaa" giide zaareeddino. Inneekka, "Hewaa gidooppe: Qeesaarewaa, Qeesaarew immite; Xoossaawaa, Xoossaw immite" yaageedda.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.