ሉቃሳ ምሽራቹዋ 8:43,44

DFBE Gesha Matsafa

43 ሄ አሳ ግዶን ሄ ዎድያን ታማነ ላኡ ላይ ኡባ ሱይ ጎግያ ምሽራታ ደአዉ። ባረ ደእያ ሻሉዋ ኡባ ልያ ኤርያዋንቶ ዉርስናካ ፓናዉ ዳንዳዮዌ ኦንነ ባዋ።

44 ጉየና ያደ አ ማዩዋ ማጫራ ቦቻዱ፤ ሄ ማንእያን ኢፐ ጎግያ ሱይ ኤቂ አጌዳ።

Em outras traduções

DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa

43 He asaa giddon he wodiyaan tammanne laa"u laytsaa ubbaa suutsay goggiyaa mishiratta de’aw. Bare de’iyaa shaluwaa ubbaa d’aliyaa eriyaawanttoo wurssinakka patsanaw danddayowe ooninne baawa.
44 Guyyenna yaade Aa mayuwaa mac’araa bochchaaddu; he man''iyaan iippe goggiyaa suutsay ek’k’i aggeedda.
DWNT Novo Testamento Dawro

43 He asaa giddon he wodiyaan tammanne laa77u laythaa ubbaa suuthay goggiyaa mishiratta de7aw. Bare de7iyaa shaluwaa ubbaa dhaliyaa eriyaawanttoo wurssinakka pathanaw danddayowe ooninne baawa.
44 Guyyenna yaade A mayuwaa macaraa bochchaaddu; he man77iyankka iippe goggiyaa suuthay eqqii aggeedda.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Lucas