Publicidade

Eclesiastes 10

1 Hayk’keedda uduns’setuu sawiyaa zayitiyaa shittuwaa s’inkk’etsanaw danddayiino; hewaadankka, guutsa eeyyatetsay aad’deeda eratetsaanne wolk’kaama bonchchuwaa bayzzee.

2 Aad’deeda eranchcha asaa wozanay Aa ushechchaw kaaletsee; shin booza asaa wozanay haddirssaw kaaletsee. 3 Eeyya Asay ogiyaan hamettiyaa wodekka, aw akeeki baawa; hewaappe denddeeddawaan I booza gidiyaawaa Asay ubbay eree.

4 Ne kaappuu ne bollan hank’kettooppenne, ne suntsetteedda sa’aappe kichcha kichchoppa; ayaw gooppe, c’o"u giide danddayiyaawe wolk’kaama bayzzuwaakka atto giissee.

5 Saluwaa gufantsan taani be’eedda hara iitabay de’ee; hewekka deriyaa mooddiyaawanttu ootsiyaa naak’uwaa. 6 Eeyyatuu daro d’okk’a suntsatetsaa oyk’kiide de’iyaa wode, duretuu hirkki zik’ka sa’aan utteeddino. 7 Taani, ayiletuu mooddiyaawanttudan paraa toggiide biishshiinanne k’ay mooddiyaawanttu ayiletuwaadan gediyaan hamettishin be’aad.

8 Ollaa bookkiyaa uray he ollaan I kunddana; k’ay gimbbiyaa dirssaa koliyaa uraa shooshshay dukkana. 9 Shuchchaa Aa sa’aappe aatsi yeggiyaa uray he shuchchaan deshettee; k’ay mitsaa k’ooiyaa uraykka he mitsan deshettee.

10 Dulddumeedda kalttaa poshennan c’oo k’ooooppe, daro wolk’kaa wurssee; shin aad’deeda eran ootsiyaawe oosuwaa darssee.

11 Shooshshay dukki diggina, shooshshaa jollissanaw ayanttiyaa ayanttuu he uraw aynne maaddenna.

12 Aad’deeda eranchchaa haasayay aw bonchchuwaa imissee; shin eeyyay bare doonaappe keseedda k’aalan I barew metuwaan gelee.

13 Eeyyay bare haasayaa booza k’aalan doommiide, iitatetsaaninne gooshshan polee.

14 Eeyyay darobaa haasayee. Gidooppenne, sintsappe hananaw de’iyaawaa ooninne erenna. Asi hayk’ki kichchina, hananaw de’iyaawaa aw odanaw danddayiyaawe baawa.

15 Eeyya Asay bare oosuwaan daaburee; I bare golle biyaa ogiyaa erenna.

16 K’eeri na’aa gideedda kawuunne wontta guuraanna gibiraa giigissiide, barenttoo miyaa kaappatuu de’iyaa biittay new aayye ana! 17 Bonchchetteedda kawuunne matsuwaassa gidennaan wolk’kaanne minotetsaa demmanaw maaran miyaanne ushiyaa kaappatuu de’iyaa biittata galatetteeddaano.

18 Bitanii azalla gidooppe, Aa kaaray woddee; Aa kushii oosuwaa billowaa gidooppe, Aa Gollii aatsee.

19 K’umaa miyaawaaninne woyniyaa eessaa ushiyaawan nashechchay beettee; shin miishshay ubbabaa shammee.

20 Sisiyaawe baawa gaade ne wozanaa k’ofaan gidooppenne, kaatiyaa boroppa; woy ne gisiyaa kifiliyaan duriyaa boroppa; ayaw gooppe, ne geeddawaa saluwaa kafuu woy, k’efiyaana med’etatuu biide, unttunttoo odana.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-29_22-07-56-