6 Ayihudatuu kase ootsiyaa dooyaadan, meechchaa wogaw ittuu ittuu s’eetu s’aaramusiyaa oyk’k’iyaa usuppun shuchchaa baatsatuu hewan de’iino. 7 Yesuusi kiitettiyaawantta, «Baatsatuwaan haatsaa kuntsite» yaageedda; geetettowaadankka unttunttu baatsatuwaan doonaa gakkanaw haatsaa kuntseeddino. 8 Yesuusi unttuntta, «Ha"i duuk’k’iide, bullachchaa kaappoo immite» yaageedda; unttunttu aw afiide immeeddino.
Publicidade
Yohaannisa Mishiraachchuwaa 2:6-8
DFBLVL Geeshsha Mas'aafaa
Em outras traduções
- DFBE Gesha Matsafa
6 አይሁዳቱ ካሰ ኦያ ዶያዳን፥ ሜቻ ዎጋዉ እቱ እቱ ጼቱ ጻራሙስያ ኦይቂያ ኡሱፑን ሹቻ ባቱ ሄዋን ደኢኖ። 7 የሱስ ኪተትያዋንታ፥ "ባቱዋን ሃ ኩንተ" ያጌዳ፤ ጌተቶዋዳንካ ኡንቱንቱ ባቱዋን ዶና ጋካናዉ ሃ ኩንድኖ። 8 የሱስ ኡንቱንታ፥ "ሀእ ዱቂደ፥ ቡላቻ ካፖ እምተ" ያጌዳ፤ ኡንቱንቱ አዉ አፊደ እሜድኖ።
- DWNT Novo Testamento Dawro
6 Ayihudatuu kase oothiyaa dooyaadan, meechchaa wogaw ittu ittuu xeetu xaarimusiyaa oyqqiyaa usuppun shuchchaa baathatuu hewan de7iino. 7 Yesuusi kiitettiyaawantta, "Baathatuwani haathaa kunthite" yaageedda; geetettowaadankka unttunttu baathatuwani doonaa gakkanaw haathaa kuntheeddino. 8 Yesuusi unttuntta, "Ha77i duuqqiide, bullachchaa kaappoo immite" yaageedda; unttunttu aw afiide immeeddino.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.