Colossenses 1

12 darán gracias al Padre, que los ha capacitado a ustedes*1.12 Ustedes: los de la iglesia de Colosas, que se componía en gran parte de creyentes no judíos. para recibir en la luz*1.12-14 Cf. Hch 26.18. la parte de la herencia*1.12 Herencia: Véanse Ef 1.11 n. y 2.5 n. que él dará al pueblo santo. 13 Dios nos libró del poder de las tinieblas*1.13 Poder de las tinieblas: es decir, del poder de Satanás; cf. Ef 6.12, y véase Lc 22.53 nota. y nos llevó al reino de su amado Hijo,*1.13 Su amado Hijo: Véase Ef 1.6 nota.14 por quien tenemos la liberación*1.14 Liberación: Véase Ro 3.24 nota. y el perdón de los pecados.*Ef 1.7.

15 Cristo*1.15-20 El texto de 1.15-20 es un himno que proclama la grandeza de Cristo en su relación con Dios, con toda la creación, y en especial con la iglesia, que es su cuerpo. Igualmente destaca su obra reconciliadora. Es probable que este himno esté basado en un texto usado en el culto de la iglesia (cf. también Jn 1.1-18; Flp 2.6-11; 1 Ti 3.16; Heb 1.1-4). es la imagen visible de Dios, que es invisible; es su Hijo primogénito, anterior a todo lo creado.*1.15 Anterior: o superior. Cristo es anterior y superior a la creación. El título primogénito (véase Lc 2.7 nota) resalta la primacía de Cristo, en contraste con ciertas ideas que, al parecer, se estaban difundiendo en Colosas (véase Introducción). Cf. Jn 1.1-2; 2 Co 4.4; Heb 1.2-4.16 En él Dios creó todo lo que hay en el cielo y en la tierra, tanto lo visible como lo invisible, así como los seres espirituales que tienen dominio, autoridad y poder.*1.16 Seres espirituales que tienen dominio, autoridad y poder: Cf. Ef 1.21; 6.12; en las religiones paganas algunos consideraban a estos seres como intermediarios entre Dios y el universo. Todo fue creado por medio de él y para él.*1.16 Cf. Jn 1.3; 1 Co 8.6. Lo que en Pr 8.22-31 se dice de la sabiduría, de su existencia antes de todas las cosas y de su participación en la creación, se aplica aquí a Cristo.17 Cristo existe antes que todas las cosas, y por él se mantiene todo en orden.*1.17 Jn 1.1-3; 8.58; Heb 1.2-3. Por él se mantiene todo en orden: Pablo hace resaltar la acción continua de Dios por medio de Cristo.