Números 28:16

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   16 Pero en el mes primero, a los catorce días del mes, será la pascua de Jehová.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   16 »Deben celebrar la Pascua del Señor el día catorce del primer mes.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   16 »La Pascua del Señor se celebrará el día catorce del mes primero.

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   16 "El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del Señor.

5. LBLA La Biblia de las Américas

   16 »El mes primero, el día catorce del mes, será la Pascua del Señor.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   16 »La pascua del Señor la celebrarán a los catorce días del mes primero,

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   16-25 »El día catorce del mes de Abib de cada año, dará comienzo la fiesta de la Pascua en mi honor, y durará una semana. El primer día y el último de esa semana no trabajarán, sino que se reunirán para adorarme. A partir del segundo día de la fiesta comerán panes sin levadura.

   »Durante los siete días que dura la fiesta sacrificarán y quemarán en mi honor dos toros, un carnero y siete corderos de un año, que no tengan defectos. Además deberán entregarme las ofrendas diarias.

   »Con cada toro presentarán seis kilos de la mejor harina amasada con aceite; con el carnero ofrecerán cuatro kilos de harina, y con cada cordero dos kilos.

   »También me presentarán como sacrificio un chivo para que yo, su Dios, les perdone sus pecados. Así es como me agradan estas ofrendas.

8. RV Reina Valera 1909

   16 Mas en el mes primero, á los catorce del mes será la pascua de Jehová.