40 Martta qay soybaa giigissaadde daabura de7aw; hewaa diraw Yesuusakko shiiqaade, "Hanna ta michchatta, kiitaa ubbaa ta bolla olina, taani taarekka labbanoode xeellaadde co77u gay? Hayyanaa taana maaddanaadan iziw oda" yaagaaddu.
41 Yesuusikka zaariide izo, "Marttee, Marttee, neeni cora yewuwaa qoppaadde hirggaa; qassikka metootaa. 42 Shin koshshiyaawe ittibaa; Mayraama bareppe ooninne akkenna lo77obaa dooraaddu" yaageedda.
40 Martta k’ay soybaa giigissaadde daabura de’aw; hewaa diraw Yesuusakko shiik’aade, «Hanna ta michchata, kiitaa ubbaa ta bolla olina, taani taarekka labbanoode s’eellaadde c’o"u gay? Hayyanaa taana maaddanaadan iziw oda» yaagaaddu.
41 Yesuusikka zaariide izo, «Marttee, Marttee, neeni c’ora yewuwaa k’oppaadde hirggaa; k’aykka metootaa. 42 Shin koshshiyaawe ittibaa; Mayraama bareppe ooninne akkena lo"obaa dooraaddu» yaageedda.
40 ማርታ ቃይ ሶይባ ጊግሳደ ዳቡራ ደአዉ፤ ሄዋ ድራዉ የሱሳኮ ሺቃደ፥ "ሀና ታ ምቻታ፥ ኪታ ኡባ ታ ቦላ ኦልና፥ ታን ታረካ ላባኖደ ጼላደ ጮኡ ጋይ? ሀያና ታና ማዳናዳን እዝዉ ኦዳ" ያጋዱ።
41 የሱስካ ዛሪደ እዞ፥ "ማርቴ፥ ማርቴ፥ ኔን ጮራ የዉዋ ቆፓደ ህርጋ፤ ቃይካ መቶታ። 42 ሽን ኮሽያዌ እትባ፤ ማይራማ ባረፐ ኦንነ አከና ሎኦባ ዶራዱ" ያጌዳ።
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.