33Nachdem sie sich aber eine …

34Dieser Vers gehört nicht zum ursprünglichen Text der Apostelgeschichte-

35Paulus aber und Barnabas verweilten …

36Als sie aber auf dem …

37(Dieser Vers gehört nicht zum ursprünglichen Text der Apostelgeschichte.)-

38Und er hieß den Wagen …

13Wehe aber euch, Schriftgelehrte und …

14(Dieser Vers gehört nicht zum ursprünglichen Text des Matthäusevangeliums.)-

15Wehe euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, …

1Ich ermahne euch nun, ich, …

2mit aller Demut und Sanftmut, mit Langmut, einander ertragend in Liebe,

3euch befleißigend, die Einheit des …

8der hin und her ging …

9in der Dämmerung, am Abend des Tages, in der Mitte der Nacht und in der Dunkelheit.

10Und siehe, ein Weib kam …

13Wachet, stehet fest im Glauben; …

14Alles bei euch O. Alles Eurige geschehe in Liebe.

15Ich ermahne O. bitte euch …

3Und wenn ich alle meine …

4Die Liebe ist langmütig, ist gütig; die Liebe neidet nicht; O. ist nicht eifersüchtig die Liebe tut nicht groß, sie bläht sich nicht auf,

5sie gebärdet sich nicht unanständig, …

7Grüßet Andronikus und Junias, meine …

8Grüßet Amplias, meinen Geliebten im Herrn.

9Grüßet Urbanus, unseren Mitarbeiter in …

11wo nicht ist Grieche und …

12Ziehet nun an, Eig. Habet nun angezogen als Auserwählte Gottes, als Heilige und Geliebte: herzliches Erbarmen, Güte, Demut, Milde, Langmut,

13einander ertragend und euch gegenseitig …

4Grimm ist grausam, und Zorn …

5Besser offener Tadel als verhehlte Liebe.

6Treugemeint sind die Wunden dessen, der liebt, und überreichlich des Hassers Küsse.

23Laßt uns das Bekenntnis der …

24und laßt uns aufeinander achthaben zur Anreizung zur Liebe und zu guten Werken,

25indem wir unser Zusammenkommen nicht …

6Wir sind aus Gott; wer …

7Geliebte, laßt uns einander lieben, denn die Liebe ist aus Gott; und jeder, der liebt, ist aus Gott geboren O. von Gott gezeugt und erkennt Gott.

8Wer nicht liebt, hat Gott nicht erkannt, denn Gott ist Liebe.

3Wie ein Apfelbaum unter den …

4Er hat mich in das Haus des Weines geführt, und sein Panier über mir ist die Liebe.

5Stärket mich mit Traubenkuchen, erquicket mich mit Äpfeln, denn ich bin krank vor Liebe! -

18Und Melchisedek, König der Gerechtigkeit …

19Und er segnete ihn und sprach: Gesegnet sei Abram von Gott, El dem Höchsten, der Himmel und Erde besitzt!

20Und gepriesen S. die Anm. …

7sie, welche danach lechzen, den …

8und neben jedem Altare strecken sie sich hin auf gepfändeten Oberkleidern, Vergl. 2. Mose 22,26. 27; 5. Mose 24,12. 13. und im Hause ihres Gottes trinken sie Wein von Strafgeldern W. Wein der an Geld Gestraften.

9Und doch habe ich den Amoriter vor ihnen vertilgt, dessen Höhe wie die Höhe der Cedern war, und er war stark wie die Eichen; und ich habe seine Frucht vertilgt von oben und seine Wurzeln von unten.

15Und du, du wirst zu …

16Und im vierten Geschlecht werden sie hierher zurückkehren; denn die Ungerechtigkeit der Amoriter Die Amoriter stehen hier und anderswo, als Hauptvolk des Landes, für alle Kanaaniter ist bis hierher noch nicht voll.

17Und es geschah, als die …

3Und Jehova hörte auf die …

4Und sie brachen auf vom Berge Hor, des Weges zum Schilfmeer, um das Land Edom zu umgehen. Und die Seele des Volkes wurde ungeduldig O. mutlos auf dem Wege;

5und das Volk redete wider …

2Die ihr stehet im Hause …

3Lobet Jehova! Hallelujah! denn gut ist Jehova; singet Psalmen seinem Namen! denn er O. es ist lieblich.

4Denn Jehova Hebr. Jah hat …

4Den, der große Wunder tut, …

5Den, der die Himmel gemacht hat mit Einsicht, denn seine Güte währt ewiglich.

6Den, der die Erde ausgebreitet …

1Und dies sind die Könige …

2Sihon, der König der Amoriter, der zu Hesbon wohnte; er herrschte von Aroer an, das am Ufer des Flusses Arnon liegt, und zwar von der Mitte des Flußtales an, Vergl. die Anm. zu 4. Mose 13,23; (desgl. Jos. 13,9. 16) und über das halbe Gilead bis an den Fluß Jabbok, die Grenze der Kinder Ammon,

3und über die Ebene bis …