João 21

O Ježiš the o Peter

15 Sar imar dochale, phučľa o Ježiš le Šimonostar Peteristar: „Šimon, čhavo le Janoskro, kames man buter sar kala?"

„He, Rajeja, tu džanes, hoj tut rado dikhav," phenďa leske o Peter.

O Ježiš leske phenďa: „Pašin mire bakroren!"

16 Pale lestar o Ježiš phučľa: „Šimon, čhavo le Janoskro, kames man?"

„He, Rajeja, tu džanes, hoj tut rado dikhav," phenďa leske.

O Ježiš leske phenďa: „Starin tut pal mire bakrore!"

17 Tritovar lestar phučľa: „Šimon, čhavo le Janoskro, rado man dikhes?"

Akor ačhiľa smutno o Peter, hoj lestar tritovar phučel: „Rado man dikhes?" A phenďa leske: „Rajeja, tu džanes savoro! Tu džanes, hoj tut rado dikhav."

O Ježiš leske phenďa: „Pašin mire bakroren!