Pular para o conteúdo
Publicidade

Mark 14:43,53,55,61-65

The betrayal and arrest

43 Καὶ εὐθέως,ευθεως f35 A,N [97%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ ευθυς ℵB,C [1%] NU ¦ --- D,W [2%] ἔτι αὐτοῦ λαλοῦντος, παραγίνεται Ἰούδας,ιουδας rell ¦ 1 ο ισκαριωτης A(D) [5%] OC εἷς ὢνων f35 [90%] HF,RP,CP,TR ¦ --- ℵA,B,C,D,N,W [10%] OC,NU ¦ εκ [0.5%] τῶν δώδεκα, καὶ μετ᾿ αὐτοῦ ὄχλος πολὺςπολυς f35 A,C,D,N,W [98.5%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ --- ℵB [1.5%] NU μετὰ μαχαιρῶν καὶ ξύλων,ξυλων rell ¦ 1 απεσταλμενοι [1%] OC παρὰ τῶν ἀρχιερέων καὶ τῶντων rell ¦ --- A,C,N,W [8%] OC γραμματέων καὶ τῶν πρεσβυτέρων.

At Caiaphas’ house

53 Καὶ ἀπήγαγον τὸν Ἰησοῦν πρὸς τὸν ἀρχιερέα· καὶ συνέρχονται αὐτῷαυτω f35 A,B [97%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ αυτου [0.5%] ¦ αυτων N ¦ προς αυτον C ¦ --- ℵD(W) [2%] NU πάντες οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ πρεσβύτεροι καὶ οἱ γραμματεῖς.

A farcical trial

55 Οἱ δὲ ἀρχιερεῖς καὶ ὅλον τὸ συνέδριον ἐζήτουν κατὰ τοῦ Ἰησοῦ μαρτυρίαν εἰς τὸ θανατῶσαι αὐτόν, καὶ οὐχ εὕρισκον.ευρισκον f35 ℵA,C,N [98%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ ηυρισκον B,D,W [2%] NU

61 Ὁ δὲ ἐσιώπα καὶ οὐδὲν ἀπεκρίνατο.ουδεν απεκρινατο f35 A,N,W [98.5%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ ∼ ουκ 21 ℵB,C [1.5%] NU ¦ 1 απεκριθη D Πάλιν ὁ ἀρχιερεὺς ἐπηρώτα αὐτὸν καὶ λέγει αὐτῷ, «Σὺ εἶ ὁ Χριστός, ὁ Υἱὸς τοῦ Εὐλογητοῦ;» 62 Ὁ δὲ Ἰησοῦς εἶπεν· «Ἐγώ εἰμι, καὶ ὄψεσθε τὸν Υἱὸν τοῦ Ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν καθήμενονεκ δεξιων καθημενον f35 ℵB,C,D,N,W [90%] HF,RP,CP,OC,NU ¦ ∼ 312 A [10%] TR τῆς Δυνάμεως, καὶ ἐρχόμενον μετὰμετα rell ¦ επι [2%] OC τῶν νεφελῶν τοῦ οὐρανοῦ.» 63 Ὁ δὲ ἀρχιερεὺς διαρρήξας τοὺς χιτῶνας αὐτοῦ λέγει· «Τί ἔτι χρείαν ἔχομεν μαρτύρων; 64 Ἠκούσατεηκουσατε rell ¦ 1 παντως OC ¦ 1 παντες N,W [2%] τῆς βλασφημίας. Τί ὑμῖν φαίνεται;» Οἱ δὲ πάντες κατέκριναν αὐτὸν εἶναι ἔνοχονειναι ενοχον f35 A,N,W [98.5%] HF,RP,TR,OC ¦ ∼ 21 ℵB,C [1.5%] CP,NU ¦ 2 D θανάτου. 65 Καὶ ἤρξαντό τινες ἐμπτύειν αὐτῷ καὶ περικαλύπτειν τὸ πρόσωπον αὐτοῦτο προσωπον αυτου f35 A(D)N,W [98%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ ∼ 312 ℵB,C [2%] NU καὶ κολαφίζειν αὐτὸν καὶ λέγειν αὐτῷ, «Προφήτευσον.»προφητευσον rell ¦ 1 ημιν τις εστιν ο παισας σε OC ¦ 1 ημιν χριστε τις εστιν ο παισας σε N(W) [3%] Καὶ οἱ ὑπηρέται ῥαπίσμασιν αὐτὸν ἔβαλλον.εβαλλον f35 (54.8%) HF,RP,CP,TR ¦ εβαλον (37.4%) OC ¦ ελαβον ℵA,B,C,N (5.8%) NU ¦ ελαμβανον D,W (1.7%) ¦ six other variants (0.4%)

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.