1 *Jes. 55:1; Hes. 36:25Sinä päivänä on Daavidin suvulla ja Jerusalemin asukkailla

oleva avoin lähde

syntiä ja saastaisuutta vastaan.

2 *Hes. 30:13; Hoos. 2:17; 1. Joh. 4:1Ja sinä päivänä, sanoo Herra Sebaot,

minä hävitän epäjumalain nimet maasta,

eikä niitä enää muisteta.

Myöskin profeetat ja saastaisuuden hengen

minä ajan maasta pois.

3 *5. Moos. 13:1; 5. Moos. 18:20; Jer. 14:15Ja jos joku vielä ennustaa, sanovat hänen isänsä ja äitinsä, hänen vanhempansa, hänelle: "Sinä et saa elää, koska olet puhunut valhetta Herran nimeen". Ja hänen isänsä ja äitinsä, hänen vanhempansa, lävistävät hänet hänen ennustamisensa tähden.

4 *2. Kun. 1:8; Matt. 3:4Sinä päivänä häpeävät profeetat

itsekukin näkyään, kun he ennustavat,

eivätkä he valhetellakseen

pue yllensä karvaista vaippaa.

5 *Aam. 7:14Hän sanoo: "En ole profeetta, vaan peltomies,

sillä eräs mies on ostanut minut orjaksi

jo nuoruudessani".

6 Ja jos häneltä kysytään:

"Mitä ovat nuo haavat sinun rinnassasi?"

vastaa hän: "Ne lyötiin minun ystäväini huoneessa".

7 *Sak. 11:17; Matt. 26:31; Mark. 14:27Heräjä, miekka, minun paimentani vastaan

ja minun lähintä miestäni vastaan,

sanoo Herra Sebaot.

Lyö paimenta, ja joutukoot lampaat hajallensa;

mutta minä käännän jälleen käteni

pienimpiä kohden.

8 Ja näin on käyvä koko maassa,

sanoo Herra:

kaksi osaa siitä hävitetään ja saa surmansa,

mutta kolmas osa siitä jää jäljelle.

9 *Ps. 50:15; Ps. 91:15; Ps. 144:15; Jes. 1:25; Jes. 6:13; Jes. 48:10; Hoos. 2:21; Mal. 3:3; Joh. 20:28; 1. Piet. 1:6Ja sen kolmannen osan minä vien tuleen;

minä sulatan heidät, niinkuin hopea sulatetaan,

ja koettelen heitä, niinkuin kulta koetellaan.

He huutavat avuksi minun nimeäni,

ja minä vastaan heille.

Minä sanon: "Se on minun kansani",

ja se sanoo: "Herra, minun Jumalani".

1 En tiu tempo malfermiĝos por la domo de David kaj por la loĝantoj de Jerusalem fonto, por purigi sin de pekoj kaj de malpureco. 2 En tiu tempo, diras la Eternulo Cebaot, Mi ekstermos de la lando la nomojn de la idoloj, kaj ili ne plu estos rememorataj; ankaŭ la profetojn kaj la malpuran spiriton Mi forigos de la lando. 3 Se iu tiam diros profetaĵon, tiam lia patro kaj lia patrino, kiuj naskis lin, diros al li: Vi ne devas vivi, ĉar vi parolis malveraĵon en la nomo de la Eternulo; kaj lia patro kaj lia patrino, kiuj naskis lin, trapikos lin, kiam li profetos. 4 En tiu tempo ĉiu el la profetoj hontos pri sia vizio, kiam li volos profeti, kaj oni ne metos sur sin harkovritan mantelon por trompi; 5 sed ĉiu diros: Mi ne estas profeto, mi estas terkultivisto, ĉar al la tero mi alkutimiĝis de mia infaneco. 6 Se oni diros al li: Kio estas ĉi tiuj vundoj sur viaj manoj? tiam li respondos: Oni batis min en la domo de miaj amantoj.

7 Ho glavo, leviĝu kontraŭ Mian paŝtiston kaj kontraŭ Mian plej proksiman amikon, diras la Eternulo Cebaot; frapu la paŝtiston, por ke diskuru la ŝafoj; kaj Mi returnos Mian manon al la malgranduloj. 8 Kaj sur la tuta tero, diras la Eternulo, du partoj estos ekstermitaj kaj pereos, kaj la tria parto restos sur ĝi. 9 Kaj tiun trian parton Mi trairigos tra fajro, kaj refandos, kiel oni fandas arĝenton, kaj Mi elprovos ilin, kiel oni elprovas oron. Ili vokos Mian nomon, kaj Mi aŭskultos ilin, kaj Mi diros: Tio estas Mia popolo; kaj ili diros: La Eternulo estas nia Dio.