1 Timóteo 3

Paavali osoittaa, minkälaisia seurakunnan kaitsijain 1-7 ja seurakuntapalvelijain tulee olla 8-13; lausuu jumalisuuden suuren salaisuuden 14-16.

1 *Ap. t. 20:28; Fil. 1:1Varma on tämä sana: jos joku pyrkii seurakunnan kaitsijan virkaan, niin hän haluaa jaloon toimeen. 2 *Tit. 1:6-7; 1. Piet. 5:3Niin tulee siis seurakunnan kaitsijan olla nuhteeton, yhden vaimon mies, raitis, maltillinen, säädyllinen, vieraanvarainen, taitava opettamaan, 3 *3. Moos. 10:9; 2. Tim. 2:24ei juomari, ei tappelija, vaan lempeä, ei riitaisa, ei rahanahne, 4 *1. Sam. 2:12-13vaan sellainen, joka oman kotinsa hyvin hallitsee ja kaikella kunniallisuudella pitää lapsensa kuuliaisina; 5 sillä jos joku ei osaa hallita omaa kotiansa, kuinka hän voi pitää huolta Jumalan seurakunnasta? 6 Älköön hän olko äsken kääntynyt, ettei hän paisuisi ja joutuisi perkeleen tuomion alaiseksi. 7 *2. Kor. 8:21Ja hänellä tulee myös olla hyvä todistus ulkopuolella olevilta, ettei hän joutuisi häväistyksen alaiseksi eikä perkeleen paulaan.

8 *Ap. t. 6:3Niin myös seurakuntapalvelijain tulee olla arvokkaita, ei kaksikielisiä, ei paljon viinin nauttijoita, ei häpeällisen voiton pyytäjiä, 9 *1. Tim. 1:19vaan sellaisia, jotka pitävät uskon salaisuuden puhtaassa omassatunnossa. 10 Mutta heitäkin koeteltakoon ensin, sitten palvelkoot, jos ovat nuhteettomat. 11 *1. Tim. 2:9-10Samoin tulee vaimojen olla arvokkaita, ei panettelijoita, vaan raittiita, uskollisia kaikessa. 12 Seurakuntapalvelija olkoon yhden vaimon mies, lapsensa ja kotinsa hyvin hallitseva. 13 *Matt. 25:21; Ap. t. 4:29; 1. Tim. 5:17; 1. Joh. 3:21Sillä ne, jotka ovat hyvin palvelleet, saavuttavat itselleen kunnioitettavan aseman ja suuren pelottomuuden uskossa, Kristuksessa Jeesuksessa.

14 Vaikka toivon pian pääseväni sinun tykösi, kirjoitan sinulle tämän, 15 *Ef. 2:19-20että, jos viivyn, tietäisit, miten tulee olla Jumalan huoneessa, joka on elävän Jumalan seurakunta, totuuden pylväs ja perustus. 16 *Mark. 16:19; Joh. 1:14; Ap. t. 1:9; Room. 1:4; Ef. 1:20; Ef. 3:6; 1. Piet. 1:12; 1. Piet. 3:18Ja tunnustetusti suuri on jumalisuuden salaisuus:

Hän, joka on ilmestynyt lihassa,

vanhurskautunut Hengessä,

näyttäytynyt enkeleille,

saarnattu pakanain keskuudessa,

uskottu maailmassa,

otettu ylös kirkkauteen.

Les devoirs des évêques et des diacres

1 Cette parole est certaine: Si quelqu’un aspire à la charge d’évêque, il désire une œuvre excellente. 2 *Tit 1:6.Il faut donc que l’évêque soit irréprochable, mari d’une seule femme, sobre, modéré, réglé dans sa conduite, hospitalier, *2 Ti 2:24.propre à l’enseignement. 3 Il faut qu’il ne soit ni adonné au vin, ni violent, mais indulgent, pacifique, désintéressé. 4 Il faut qu’il dirige bien sa propre maison, et qu’il tienne ses enfants dans la soumission et dans une parfaite honnêteté; 5 car si quelqu’un ne sait pas diriger sa propre maison, comment prendra-t-il soin de l’Église de Dieu? 6 Il ne faut pas qu’il soit un nouveau converti, de peur qu’enflé d’orgueil il ne tombe sous le jugement du diable. 7 Il faut aussi qu’il reçoive un bon témoignage de ceux du dehors, afin de ne pas tomber dans l’opprobre et dans les pièges du diable.

8 *Ac 6:3.Les diacres aussi doivent être honnêtes, éloignés de la duplicité, des excès du vin, d’un gain sordide, 9 *1 Ti 1:19.conservant le mystère de la foi dans une conscience pure. 10 Qu’on les éprouve d’abord, et qu’ils exercent ensuite leur ministère, s’ils sont sans reproche. 11 Les femmes, de même, doivent être honnêtes, non médisantes, sobres, fidèles en toutes choses. 12 Les diacres doivent être maris d’une seule femme, et diriger bien leurs enfants et leurs propres maisons; 13 *Mt 25:21.car ceux qui remplissent convenablement leur ministère s’acquièrent un rang honorable, et une grande assurance dans la foi en Jésus-Christ.

14 Je t’écris ces choses, avec l’espérance d’aller bientôt vers toi, 15 mais afin que tu saches, si je tarde, comment il faut se conduire *2 Ti 2:20.dans la maison de Dieu, qui est l’Église du Dieu vivant, la colonne et l’appui de la vérité. 16 Et, sans contredit, le mystère de la piété est grand: *Jn 1:14.celui qui a été manifesté en chair, justifié par l’Esprit, vu des anges, *Ép 3:5,6.prêché aux Gentils, cru dans le monde, *Mc 16:19.Lu 9:51.Ac 1:2.élevé dans la gloire.