Pular para o conteúdo
Publicidade

Hoosea 1

FB38 · Kirkkoraamattu 1933/38

Profeetan avioliitto kuvauksena Israelin luopumuksesta ja rangaistuksesta.

1 Herran sana, joka tuli Hoosealle, Beerin pojalle, Juudan kuningasten Ussian, Jootamin, Aahaan ja Hiskian päivinä ja Israelin kuninkaan Jerobeamin, Jooaan pojan, päivinä. 2 Tuom. 8:33; Ps. 73:27; Hes. 16:15Kun Herra alkoi Hoosealle puhua, sanoi Herra Hoosealle:

"Mene, ota itsellesi haureellinen vaimo

ja haureudesta syntyneet lapset,

sillä maa on peräti rikkonut avion

luopumalla Herrasta".

3 Niin hän meni ja otti Goomerin, Diblaimin tyttären. Ja tämä tuli raskaaksi ja synnytti hänelle pojan. 4 1. Kun. 21:1; 2. Kun. 9:8Ja Herra sanoi hänelle:

"Pane hänelle nimeksi JisreelNimi merkitsee: Jumala hajottaatai Jumala kylvää.,

sillä vähän aikaa vielä,

ja minä kostan Jisreelin verivelat Jeehun suvulle

ja teen lopun Israelin heimon kuningaskunnasta.

5 Ja sinä päivänä minä särjen Israelin jousen Jisreelin laaksossa."

6 Ja vaimo tuli jälleen raskaaksi ja synnytti tyttären, ja Herra sanoi Hoosealle:

"Pane hänelle nimeksi Loo-RuhamaNimi merkitsee: ei armahdettu.,

sillä en minä enää tästedes armahda Israelin heimoa,

niin että antaisin heille anteeksi.

7 Ps. 20:8; Ps. 33:16; Ps. 76:4; Jes. 30:15Mutta Juudan heimoa minä armahdan:

minä pelastan heidät

Herran, heidän Jumalansa, avulla,

mutta en pelasta heitä jousella, miekalla enkä sodalla,

en hevosilla enkä ratsumiehillä."

8 Kun vaimo oli vieroittanut Loo-Ruhaman, tuli hän raskaaksi ja synnytti pojan. 9 Ja Herra sanoi:

"Pane hänelle nimeksi Loo-AmmiNimi merkitsee: ei minun kansani.,

sillä te ette ole minun kansani,

enkä minä tahdo olla teidän omanne.

10 (2:1)1. Moos. 32:12; Hoos. 2:23; Room. 9:25; 1. Piet. 2:10Mutta israelilaisten luku on oleva

niinkuin meren hiekka,

jota ei voi mitata eikä lukea.

Ja siinä paikassa, jossa heille on sanottu:

'Te ette ole minun kansani',

heille sanotaan:

'Elävän Jumalan lapset!'

11 (2)Jer. 3:18; Hes. 34:23; Hes. 37:22; Joh. 10:16; Ef. 1:22Ja Juudan miehet ja Israelin miehet

kokoontuvat yhteen

ja asettavat itsellensä yhteisen pään;

ja he lähtevät sotaan siitä maasta,

sillä suuri on Jisreelin päivä.

12 3(3) Sanokaa veljiänne AmmiksiNimi merkitsee: minun kansani. ja sisarianne RuhamaksiNimi merkitsee: armahdettu.."

RV · Reina Valera 1909

1 PALABRA de Jehová que fué á Oseas hijo de Beeri, 1.1 Is. 1.1. Am. 1.1. Mi. 1.1.en días de Ozías, Joathán, Achâz, y Ezechîas, reyes de Judá, y en días de 1.1 2 R. 14.23 y 15.1.Jeroboam hijo de Joas, rey de Israel.

2 El principio de la palabra de Jehová con Oseas. Y dijo Jehová á Oseas: Ve, tómate una mujer fornicaria, é hijos de fornicaciones: porque 1.2 Ez. 16.15.la tierra se dará á fornicar apartándose de Jehová.

3 Fué pues, y tomó á Gomer hija de Diblaim, la cual concibió y le parió un hijo.

4 Y díjole Jehová: Ponle por nombre ; porque de aquí á poco 1.4 2 R. 10.11.yo visitaré las sangres de sobre la casa de , 1.4 2 R. 15.10,12.y haré cesar el reino de la casa de Israel.

5 Y acaecerá 1.5 2 R. 15.29.que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el .

6 Y concibió aún, y parió una hija. Y díjole Dios: Ponle por nombre 1.6 Esto es, La no compadecida.Lo-ruhama: 1.6 2 R. 17.6,23.porque no más tendré misericordia de la casa de , sino que los quitaré del todo.

7 Mas de la casa de 1.7 2 R. 19.35.tendré misericordia, y salvarélos en Jehová su Dios: y 1.7 Zac. 4.6.no los salvaré con arco, ni con espada, ni con batalla, ni con caballos ni caballeros.

8 Y después de haber destetado á Lo-ruhama, concibió y parió un hijo.

9 Y dijo Dios: Ponle por nombre 1.9 No pueblo mío.Lo-ammi: porque vosotros no sois mi pueblo, ni yo seré vuestro Dios.

10 Con todo 1.10 Gn. 32.12.será el número de los hijos de Israel como la arena de la mar, que ni se puede medir ni contar. 1.10 Ro. 9.26.Y será, que donde se les ha dicho: Vosotros no sois mi pueblo, les será dicho: Sois 1.10 Dt. 14.1.hijos del 1.10 Jos. 3.10. Sal. 42.2.Dios viviente.

11  1.11 Is. 11.12,13. Ez. 37.16-24. Y los hijos de y de serán congregados en uno, y levantarán para sí una cabeza, y subirán de la tierra: porque el día de 1.11 ver. 4 será grande.

Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jezreel
Hoje: Tel Yizre’el
יִזְרְעֶאלyizreel
Jezreel es la ciudad en cuyo campo Jezabel sería devorada por los perros y adonde Jehú mandó traer las cabezas de los setenta descendientes de Acab (2 Reyes 9:10).
32,56° N, 35,33° L
Citado em 29 versículosTb.: Jezrel
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jezreel
Hoje: Tel Yizre’el
יִזְרְעֶאלyizreel
Jezreel es la ciudad en cuyo campo Jezabel sería devorada por los perros y adonde Jehú mandó traer las cabezas de los setenta descendientes de Acab (2 Reyes 9:10).
32,56° N, 35,33° L
Citado em 29 versículosTb.: Jezrel
Ver página completa
Pessoa
H3058
Jehú
יֵהוּאyehu
Jehú, ungido rey de Israel por orden de Eliseo, mató al rey Joram, a la reina Jezabel y a toda la casa de Acab y acabó con el culto a Baal en Israel (2 Reyes 9:2).
Citado em 46 versículos
Ver página completa
Lugar Bíblico
Vale
Valle de Jezreel
Hoje: Valle de Jezreel, Israel
יִזְרְעֶאל עֵ֫מֶקyizreel emeq
El Valle de Jezreel es el valle donde acamparon los madianitas, amalecitas y pueblos del oriente, que unieron sus ejércitos y cruzaron el Jordán, cuando Israel estaba entregado a los madianitas (Jueces 6:33).
32,60° N, 35,24° L
Citado em 5 versículosTb.: valle de Jezrel
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, cuarto hijo de Jacob y Lea, propuso vender a José en vez de matarlo, tuvo a Fares y Zera con Tamar y recibió de su padre la bendición del cetro (Génesis 49:10).
Significado: “Alabado sea el Señor”
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judá
Judá
יְהוּדָהyəhudahΙουδαIouda
Judá, cuarto hijo de Jacob y Lea, propuso vender a José en vez de matarlo, tuvo a Fares y Zera con Tamar y recibió de su padre la bendición del cetro (Génesis 49:10).
Significado: “Alabado sea el Señor”
Ver página completa
Pessoa
H3290
Jacob
יַעֲקֹ֑בyaaqovΙακωβIakob
Jacob, hijo de Isaac, compró a Esaú la primogenitura, luchó con Dios en Peniel y recibió el nombre Israel; sus doce hijos dieron origen a las tribus (Génesis 32:28).
Significado: “Aquel que agarra por el talón (suplantador)”
Ver página completa
Lugar Bíblico
Cidade / Povoado
Jezreel
Hoje: Tel Yizre’el
יִזְרְעֶאלyizreel
Jezreel es la ciudad en cuyo campo Jezabel sería devorada por los perros y adonde Jehú mandó traer las cabezas de los setenta descendientes de Acab (2 Reyes 9:10).
32,56° N, 35,33° L
Citado em 29 versículosTb.: Jezrel
Ver página completa
Todos os capítulos de Hoosea 14
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.