Jonas 2

Kala nielaisee Joonan. Hän rukoilee ja pelastuu.

1 *Matt. 12:40; Matt. 16:4; Luuk. 11:29Mutta Herra toimitti suuren kalan nielaisemaan Joonan. Ja Joona oli kalan sisässä kolme päivää ja kolme yötä. 2 Ja Joona rukoili Herraa, Jumalaansa, kalan sisässä 3 *Ps. 77:3; Ps. 120:1; Ps. 130:1ja sanoi:

"Minä huusin ahdistuksessani Herraa,

ja hän vastasi minulle.

Tuonelan kohdussa minä huusin apua,

ja sinä kuulit minun ääneni.

4 *Ps. 42:8Sinä syöksit minut syvyyteen,

merten sydämeen,

ja virta ympäröitsi minut,

kaikki sinun kuohusi ja aaltosi

vyöryivät minun ylitseni.

5 *Ps. 31:23Minä ajattelin:

Olen karkoitettu pois sinun silmiesi edestä.

Kuitenkin minä saan vielä katsella

sinun pyhää temppeliäsi.

6 *Ps. 18:5; Ps. 69:2Vedet piirittivät minut aina sieluun asti,

syvyys ympäröitsi minut,

kaisla kietoutui päähäni.

7 *Ps. 30:4Minä vajosin alas vuorten perustuksiin asti,

maan salvat sulkeutuivat minun ylitseni iankaikkisesti.

Mutta sinä nostit minun henkeni ylös haudasta,

Herra, minun Jumalani.

8 Kun sieluni nääntyi minussa,

minä muistin Herraa,

ja minun rukoukseni tuli sinun tykösi,

sinun pyhään temppeliisi.

9 *5. Moos. 32:21; Ps. 31:7; Ps. 144:2Ne, jotka kunnioittavat vääriä jumalia,

hylkäävät armonantajansa.

10 *Ps. 3:9; Ps. 50:14; Ps. 116:7Mutta minä tahdon uhrata sinulle

kiitoksen kaikuessa.

Mitä olen luvannut, sen minä täytän.

Herrassa on pelastus."

11 Sitten Herra käski kalaa, ja se oksensi Joonan kuivalle maalle.

1 *Глава 2. [1]Мф 12:40;16:4.Лк 11:29.1 Кор 15:4. И повелел Господь большому киту поглотить Иону; и был Иона во чреве этого кита три дня и три ночи. 2 И помолился Иона Господу Богу своему из чрева кита 3 *[3]Пс 119:1. и сказал: к Господу воззвал я в скорби моей, и Он услышал меня; из чрева преисподней я возопил, и Ты услышал голос мой. 4 *[4]Пс 41:8. Ты вверг меня в глубину, в сердце моря, и потоки окружили меня, все воды Твои и волны Твои проходили надо мною. 5 *[5]Ис 38:11. И я сказал: отринут я от очей Твоих, однако я опять увижу святый храм Твой. 6 *[6]Пс 68:2–3. Объяли меня воды до души моей, бездна заключила меня; морскою травою обвита была голова моя. 7 До основания гор я нисшел, земля своими запорами навек заградила меня; но Ты, Господи Боже мой, изведешь душу мою из ада. 8 *[8]Пс 17:7. Когда изнемогла во мне душа моя, я вспомнил о Господе, и молитва моя дошла до Тебя, до храма святаго Твоего. 9 Чтущие суетных и ложных богов оставили Милосердаго своего, 10 *[10]Пс 49:14.Евр 13:15. а я гласом хвалы принесу Тебе жертву; что обещал, исполню: у Господа спасение! 11 *[11]Мф 12:40. И сказал Господь киту, и он изверг Иону на сушу.