15 One of them when he saw that he was healed, returned to Jesus, shouting praises to God. 16 He fell down at Jesus' feet, thanking him. He was a Samaritan.
17 "Weren’t ten lepers healed?" Jesus asked. "Where are the other nine? 18 Didn’t anyone else come back to praise God—only this foreigner?"
15 And one of them, when he saw that he was healed, turned back, and with a loud voice glorified God, 16 And fell down on his face at his feet, giving him thanks: and he was a Samaritan. 17 And Jesus answering said, Were there not ten cleansed? but where are the nine? 18 There are not found that returned to give glory to God, save this stranger.
15 One of them, when he saw he was healed, came back, praising God in a loud voice. 16 He threw himself at Jesus’ feet and thanked him—and he was a Samaritan.
17 Jesus asked, "Were not all ten cleansed? Where are the other nine?18 Has no one returned to give praise to God except this foreigner?"
15 Then one of them, when he saw that he was healed, turned back, See ch. 13:13praising God with a loud voice; 16 and ch. 5:12;Num. 16:22;[Matt. 26:39] he fell on his face at Jesus’ feet, giving him thanks. Now he was See Matt. 10:5a Samaritan. 17 Then Jesus answered, "Were not ver. 12ten cleansed? Where are the nine?18 Was no one found to return and See John 9:24give praise to God except this Isa. 66:5foreigner?"
15 One of them, when he saw that he was healed, came back to Jesus, shouting, "Praise God!" 16 He fell to the ground at Jesus’ feet, thanking him for what he had done. This man was a Samaritan.
17 Jesus asked, "Didn’t I heal ten men? Where are the other nine?18 Has no one returned to give glory to God except this foreigner?"
15 And one of them, when he saw that he was healed, returned, and with a loud voice Luke 5:25; 18:43glorified God, 16 and fell down on his face at His feet, giving Him thanks. And he was a 2 Kin. 17:24; Luke 9:52, 53; John 4:9Samaritan.
17 So Jesus answered and said, "Were there not ten cleansed? But where are the nine?18 Were there not any found who returned to give glory to God except this foreigner?"
15 Now one of them, when he saw that he had been healed, turned back, glorifying God with a loud voice, 16 and he fell on his face at His feet, giving thanks to Him. And he was a Samaritan. 17 But Jesus responded and said, "Were there not ten cleansed? But the nine—where are they?18 17:18 Lit Were they not found whoWas no one found who returned to give glory to God, except this foreigner?"
15 But one of them, seeing that he was healed, returned and, with a loud voice, gave glory to God. 17:15 Mt 9:8; Mk 2:12; Lk 2:14; 5:26; Jn 9:24; Ac 4:21; 12:23; Rm 4:2016 He fell facedown 17:16 1Sm 20:41; 2Sm 14:22; Mt 17:6; 1Co 14:25 at his feet, thanking him. And he was a Samaritan. 17:16 Mt 10:5; Jn 4:9
17 Then Jesus said, "Were not ten cleansed? Where are the nine?18 Didn’t any return to give glory to God except this foreigner? "
15 And one of them, when he saw that he was made clean, went back, with a loud voice glorifying God. 16 And he fell on his face before his feet, giving thanks: and this was a Samaritan. 17 And Jesus answering, said, Were not ten made clean? and where are the nine? 18 There is no one found to return and give glory to God, but this stranger.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.