Lamentations 3:24

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   24 The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

2. NIV New International Version

   24 I say to myself, "The Lord is my portion;

   therefore I will wait for him."

3. ESV English Standard Version

   24 *Ps. 16:5;73:26"The Lord is my portion," says my soul,

   *[See ver. 21above]"therefore I will hope in him."

4. NLT New Living Translation

   24 I say to myself, "The Lord is my inheritance;

   therefore, I will hope in him!"

5. NKJV Nova Versão King James

   24 "The Lordis my *Ps. 16:5; 73:26; 119:57; Jer. 10:16portion," says my soul,

   "Therefore I *Jer. 17:17; Mic. 7:7hope in Him!"

6. NASB New American Standard Bible 2020

   24 "The Lord is my portion," says my soul,

   "Therefore I *3:24 Or hope inwait for Him."

7. CSB Christian Standard Bible

   24 I say, "The Lord is my portion,  * 3:24 Nm 18:20; Ps 73:26; 142:5; Jr 10:16

   therefore I will put my hope in him."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   24 Heth. The Lord is my portion, said my soul: therefore will I wait for him.