Pular para o conteúdo
Publicidade

Ibraawe Asaas 3:7,8,12,13,15

GM Geeshsha Mexaafa

Xoossa Asas Imettida Qofiso Qaala

7 Hessa gishshas Xillo Ayanay giza mala,

«Intte hach iza qaala siyikko3:7-11 Maza 95:7-11

8 bazzo biittan intte tana

paaccida wode

makkallidayssaththo

intte wozina muumisopite.

12 Ta ishatoo! Inttefe oonikka de7o Xoossaafe haraso inttena haassiza iitanne ammanontta wozinay dontta mala naagettite. 13 Harappeka intte garsafe oonikka nagaran balettidi ba wozina muumisontta mala, «Hach» geetettishin hach hach intte intte garsan minettite.

15 Hessika, «Intte hach iza qaalaa siyikko kase makkallidaytayssa mala ha7ikka intte wozina intte minththontta mala» geetetti Geeshsha Maxaafan xaafettidayssaththo hanides.

Em outras traduções

  1. GAFBEV Bíblia Gesha

    7 ሄሳ ጊሻስ ጺሎ ኣያናይ ጊዛ ማላ፥

    «ኢንቴ ሃች ኢዛ ቃላ ሲዪኮ3፡7-11 ማዛ 95፡7-11

    8 ባዞ ቢታን ኢንቴ ታና

    ፓጪዳ ዎዴ ማካሊዳይሳ

    ኢንቴ ዎዚና

    ሙሚሶፒቴ።

    12 ታ ኢሻቶ! ኢንቴፌ ኦኒካ ዴኦ ጾሳፌ ሃራሶ ኢንቴና ሃሲዛ ኢታኔ ኣማኖንታ ዎዚናይ ዶንታ ማላ ናጌቲቴ። 13 ሃራፔካ ኢንቴ ጋርሳፌ ኦኒካ ናጋራን ባሌቲዲ ባ ዎዚና ሙሚሶንታ ማላ፥ «ሃች» ጌቴቲሺን ሃች ሃች ኢንቴ ኢንቴ ጋርሳን ሚኔቲቴ።

    15 ሄሲካ፥ «ኢንቴ ሃች ኢዛ ቃላ ሲዪኮ ካሴ ማካሊዳይታይሳ ማላ ሃኢካ ኢንቴ ዎዚና ኢንቴ ሚንንታ ማላ» ጌቴቲ ጌሻ ማጻፋን ጻፌቲዳይሳሃኒዴስ።

  2. GGMNT Gamo Geesha Maxxafa New Testament

    7 Hessa gishshi xiillo ayanay giza mala "Inte hachchi iza qaala siyiko 8 Bazzo biittan inte tana paacida wode makalidayssatho inte wozina muumisopite. 12 Ta ishato intefe oonikka deyo Xoossafe haraso intena haasiza iittane ammanontta wozinay dontta mala naagetite. 13 Harapeka inte garisafe oonikka nagaran baletidi ba wozina muumisontta mala "Hachchi" geetetishin hachchi hachchi inte inte garisan minetite. 15 Hessika "Inte hachchi iza qaala siyiko kase makal7idaysssa mala ha7ika inte wozina inte minthontta mala" geeteti geisha maxaafan xaafetidayssatho hanana.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.
Hebreus
Ver todos os capítulos de Hebreus