Pular para o conteúdo
Publicidade

Otkrivenje 5:13,14

GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

13 Tegani šundem sa e stvorenjura ko nebo, ki phuv, tali phuv thaj ko more thaj sa so si ane lende, sar phenen:

"Blagoslov, o čast, i slava thaj o zuralipe

Kolese savo bešol ko presto

thaj e Bakrorese ane sa e đivesa!"

14 Thaj e štar bićura vaćarde: "Amin!" A e starešine pele ke pe koča thaj klanjisajle lese.

Em outras traduções

  1. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

    13 Askal ašundem sa e stvorenjen po nebo thaj pe phuv, tale phuv thaj so trajil ando more thaj sa so si ande lende sar mothon:

    "Okolešće kaj bešel po prestolje thaj e Bakhrešće,

    blagoslov thaj čast thaj slava thaj moć pale uvek!"

    14 A e štar džude bića phendine: "Amin!", a starešune peline e mujesa dži ke phuv thaj poklonisajle.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.