Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "salvação"

200 resultados encontrados

  1. Marcos 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 10–35 de 45

    10Thaj samo so o Isus iklilo andaro paj, dikhlja sar putajlo o nebo thaj sar o Sveto Duxo odupral uljol pe leste sar golubo.

    31O Isus avilo paše late, dolda la taro va thaj pomožisada la te uštol. I groznica nakhli thaj voj lija te služil len.

    35Aver sabalin o Isus uštilo rano dok vadži sasa mrako thaj iklilo avri. Đelo ki jekh than kaj naj khoni thaj odori molisajlo.

  2. Mateus 21

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 14–34 de 46

    14Thaj avile ano Hram pašo Isus e kore thaj e banđe thaj vov sastarda len.

    18Kana o Isus sabalje irisajlo ano Jerusalim, bokhajlo.

    34Kana avilo o vreme te ćidol pe i drakh, bičhalda e slugen te len leso kotor taro bijanipe e drakhako.

  3. 1 Timóteo 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 1–17 de 20

    1Kava lil pisiv me, o Pavle o apostol e Hristeso e Isuseso, palo zapovest e Devleso, amare Spasiteljeso thaj e Hristeso e Isuseso, savo si amari nada.

    11savo si palo Lačho Lafi e slavnone thaj blagoslovime Devleso, savo si manđe poverimo te vaćarav.

    17Nek avol slava thaj čast e Devlese ane sa e đivesa. Vov si sa e đivesengo, savo ni dićhol pe thaj bimerimaso Caro, jekh Dol. Amin.

  4. João 6

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 16–49 de 71

    16Kana peli i rat, ulile lese sikade pašo more.

    17Čhute pe ano čamco thaj plovisade ki aver rig premalo Kafarnaum. Al već peli i rat, a o Isus vadži ni irisajlo premal lende.

    49Tumare paradada xalje mana ani pustinja thaj mule.

  5. Apocalipse 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 3–10 de 11

    3thaj andare sa o glaso dija vika sar lavo. Kana dija vika, e efta gromura vaćarde pe glasurencar.

    5Thaj o anđelo, save dikhljem te ačhol ko more thaj ki phuv, vazdija po desno va premalo nebo

    10Lijem o lil andare vasta e anđelose thaj xaljem le. Ano muj sasa manđe sar avđin guglo, al kana xaljem le, sasa manđe ano vođi ćerko.

  6. 2 Timóteo 2

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 3–22 de 26

    3Av mancar katane ani patnja sar šukar vojniko e Hristeso e Isuseso.

    10Golese sa kava trpiv baše Devlese birime, te bi i len avola spasenje ano Hrist o Isus thaj večno slava.

    22Naš tare ternengo bilačho manglipe! Rode pravednost, pačajipe, manglipe, mir savorencar save čistone ilesa akharen e Gospode.

  7. Lucas 24

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 48–53 de 53

    48A tumen sen svedokura tare sa kava.

    51Thaj sar blagoslovisada len, lija te crdol pe lendar thaj sasa vazdimo ano nebo.

    53Stalno sesa ano Hram thaj slavisade e Devle.

  8. Efésios 3

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 16–21 de 21

    16Molima te dol tumen, palo barvalipe pe slavako, te aven po zurale ano Duxo savo si andre ane tumende.

    19thaj te šaj pindžaren gova manglipe e Hristeso savo nakhavol o džanglipe. Gija ka aven pherde ano sa o pherdipe savo avol taro Dol.

    21Lese slava ani Khanđiri thaj ano Hrist o Isus ane sa e kuštika thaj ane sa e đivesa. Amin.

  9. Gálatas 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–24 de 26

    1O Hrist oslobodisada amen te ava slobodna. Golese ačhen ustrajna ane late thaj ma den tumen palem talo jaram e robujimaso.

    7Šukar prastijen. Ko ačhada tumen te pokorin tumen e čačimase?

    24Kola save preperen e Hristese e Isusese, čhute ko krsto po telo katane e strastvurencar thaj e požudencar.

  10. Josué 14

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 7–13 de 15

    7Sasa man saranda (40) berš kana o Mojsije, o sluga e GOSPODESO, bičhalda man andari Kadeš-Barnea te dikhav i phuv, a me sa vaćardem lese čače sar so dikhljem.

    11thaj vadži sem i avđive zuralo sar kova đive kana o Mojsije bičhalda man. I akana šaj te marav man sar angleder.

    13Tegani o Isus Navin blagoslovisada e Kaleve, e Jefunese čhave, thaj dija le o Hevron ano nasledstvo.

  11. Romanos 8

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 8
    Mostrando versículos 14–18 de 39

    14Golese so, savoren saven o Duxo e Devleso vodil, von si čhave e Devlese.

    17Te sam e Devlese čhave, amen sam e Devlese naslednikura katane e Hristesa. Al gova šaj ava čače e Hristesa samo ako lesa i trpi, sar so vov trpisada, te bi katane lesa primisa i slava.

    18Smatriv kaj amare patnje save amen isi akana naj khanči ano poređenje e slavasa savi o Dol ka sikavol amenđe.

  12. Atos 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 14–25 de 30

    14Vov ka vaćarol tuće lafura tare save ka spasin tumen, tu thaj savore save bešen ane ćiro ćher.’

    24golese so o Varnava sasa šukar manuš, pherdo Svetone Duxosa thaj pačajimasa. Thaj but manuša obratisajle e Gospodese.

    25Pale gova o Varnava đelo ano Tars te rodol e Savle.

  13. 2 Coríntios 3

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 8–11 de 18

    8kobor si poslavno o služipe e Duxoso?

    10Čače, kova so sasa slavno, naj slavno kana uporedil pe e slavasa savi si pouzvisimi.

    11Te kova prolazno sasa slavno, kobor si pobari goja slava savi ačhol ane sa e đivesa!

  14. Hebreus 3

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 3
    Mostrando versículos 6–17 de 19

    6Al o Hrist si verno Čhavo, savo upravil sa e Devlese ćheresa. A leso ćher sam amen, te ićardam o zuralo pouzdanje ani nada savasa hvali amen.

    16Golese, save si gola so šunde e Devleso glaso a bunisajle? Naj li gova sa kola saven o Mojsije ikalda taro Egipat?

    17Pe kaste o Dol sasa holjamo saranda (40) berš? Dal na pe kola save grešisade thaj tegani ačhile mule ani pustinja?

  15. Gênesis 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 17–29 de 32

    17e Hivijcura, e Arkijcura, e Sinijcura,

    24E Arfaksadese bijandilo o Sala,a e Salase bijandilo o Ever.

    29o Ofir, o Havila thaj o Jovav.Savore sesa e Joktanese čhave.

  16. Mateus 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–12 de 25

    5A e Salmonese i Raava bijanda e Vooze.A e Voozese i Ruta bijanda e Jovide.A e Jovidese bijandilo o Jesej.

    11A e Josijase bijandile o Jehonija thaj lese phrala. Sasa gova ano vreme kana e Izraelcuren inđarde ano Vavilon.

    12A palo džajipe ko ropstvo ano Vavilon, e Jehonijase bijandilo o Salatiilo.A e Salatiilose bijandilo o Zorovavel.

  17. Juízes 2

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 5–13 de 23

    5Golese kava than akharde Bohim2,5 Bohim Kava značil: "Kola save roven." thaj gothe ande žrtva e GOSPODESE.

    8O Isus Navin, o sluga e GOSPODESO, mulo kana sasa le šeludeš (110) berš.

    13golese so ačhade le thaj služisade e Vaalese thaj e Astartenđe.

  18. Apocalipse 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 4–14 de 19

    4Von si kola duj masline thaj duj svećnjakura save ačhen anglo Gospodari e phuvako.

    10Kola save živin ki phuv ka radujin pe baše lengo meripe, ka veselin pe thaj ka bičhalen darura jekh averese, golese so kala duj prorokura mučisade len.

    14Dujto bilačhipe nakhlo. Akh, trito bilačhipe ka avol sigate!

  19. 1 Timóteo 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 1–20 de 25

    1Purane manušesa ma vaćar bilačhe, nego vaćar lesa sar dadesa, ternencar sar phralencar,

    5Koja savi si čače romni kaso rom mulo, savi si korkori, laći nada si o Dol, voj đive thaj rat rodol ani molitva e Devleso pomoć.

    20Kola save ćeren bilačhe, angle savorende kori, gija i avera te daran.

  20. João 14

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 18–25 de 31

    18Ni ka ačhavav tumen sar čororen. Palem ka irima tumende.

    19Vadži zala, o sveto man ni ka dićhol, al tumen ka dićhen man. Golese so sem me džuvdo thaj i tumen ka aven džuvde.

    25Kava vaćardem tumenđe kana vadži sema tumencar.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo