Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

142 resultados encontrados

  1. Atos 6

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 1–6 de 15

    1Ane gola đivesa, kana but barilo o đinipe tare sikade, e grčka Jevreja holjame sesa pe Jevreja save vaćarde jevrejski, golese so lenđe džuvlja kase roma mule, sesa zapostavime svako đive kana ulavola pe o xape.

    3Golese phralalen, araćhen maškar tumende efta šukaren muršen, savenđe džangljol pe kaj si pherde Svetone Duxosa thaj but džanglimasa. Len ka čhuva te ćeren kala buća,

    6Len čhute angle apostolura, save molisajle thaj čhute pe vasta pe lende.

  2. Lucas 24

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 9–52 de 53

    9Thaj irisajle taro limori thaj vaćarde sa e dešujekhe (11) apostolurenđe thaj savorenđe averenđe.

    23al ni arakhlje e Isuseso telo odori. Avile thaj phende amenđe kaj dikhlje e anđeluren save phende lenđe kaj si o Isus džuvdo.

    52Von pele ke koča anglo Isus. Tegani irisajle ano Jerusalim radosna.

  3. Mateus 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 5–22 de 25

    5Tegani o beng inđarda le ano sveto foro o Jerusalim thaj čhuta le ko emupruno than e Hrameso

    12Kana šunda o Isus kaj si o Jovane o Krstitelj ano phanglipe, đelo ani Galileja.

    22Von sigate ačhade o čamco thaj pe dade thaj đele palo Isus.

  4. Gênesis 24

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 10–40 de 67

    10Pale gova o sluga lija deš kamile taro krdo e Avraameso thaj đelo. Inđarda pesa emšukar darura taro blago pe gospodareso thaj đelo ano Aram-Naharajim, ano foro e Nahoreso.

    33Al kana čhute lese te xal, vov phenda: "Ni ka xav sa dži kaj ni phenav sose aviljem."O Lavan phenda lese: "Vaćar."

    40Vov phenda manđe: ‘O GOSPOD, pale kaso manglipe živiv, ka bičhalol pe anđelo tusa thaj ka ćerol ćo drom uspešno pa ka ane romnja me čhavese tari mingri familija, taro ćher mingre dadeso.

  5. Atos 13

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 26–35 de 52

    26Phralalen, čhave e Avraamese thaj avera tumen save daran taro Dol! Amenđe sasa bičhaldo kava Lafi taro spasenje.

    31thaj o Isus sikadilo but đivesa kolenđe save đele lesa andari Galileja ano Jerusalim. Von si akana lese svedokura angle Jevreja.

    35Golese, ko aver than o Dol vaćarol:‘Ni ka de ćo sveto manuš te ćernjol.’

  6. Lucas 7

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 11–40 de 50

    11Na but pale gova, o Isus đelo ano foro savo akhardola Nain. Đele lesa lese sikade thaj pherdo manuša.

    33Golese so, avilo o Jovane o Krstitelj savo ni xalja mangro thaj ni pijola mol, a tumen vaćaren: ‘O beng ane leste!’

    40O Isus phenda lese: "Simone! Isi man khanči te vaćarav tuće."Vov vaćarda: "Učitelju, vaćar!"

  7. Mateus 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 2–18 de 30

    2A kana o Jovan o Krstitelj sasa phanglo, šunda e Hristese buća thaj bičhalda pe sikaden

    5‘E kore dićhen, e banđe phiren, e gubava thodon, e kašuće šunen, e mule ušten, a e čororenđe vaćarol pe o Lačho Lafi.

    18Golese so, avilo o Jovane, savo ni xalja thaj ni pilja sar avera, a von vaćaren: ‘O beng si ane leste.’

  8. Gênesis 42

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 42
    Mostrando versículo 3 de 38

    3Tegani e deš phrala e Josifese đele ano Egipat te ćinen điv.

  9. Atos 18

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 18
    Mostrando versículo 19 de 28

    19Kana resle ano Efes, ačhada len gothe thaj vov korkoro đelo ani sinagoga, kaj raspravisajlo e Jevrejencar.

  10. Lucas 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 15–29 de 39

    15O lafi taro Isus sa pobut šundilo. E manuša sa pobut ćidije pe te šunen le thaj te sastarol len tare lengo nasvalipe.

    23So si polokho, te phenol pe: ‘Oprostime si ćire grehura’, il te phenol pe kolese savo našti phirol: ‘Ušti thaj phir’?

    29O Levi ćerda e Isusese ane piro ćher baro xape. Sesa gothe but carincura thaj avera manuša save bešle lesa ko astali.

  11. Mateus 17

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 2–26 de 27

    2Gothe angle lende menjisada pe thaj leso muj sijajisada sar o kham a lese šeja sesa parne sar o svetlo.

    8Kana von vazdije pe jakha, ni dikhlje khanika sem e Isuse.

    26A o Petar vaćarda lese: "Tare avera."A o Isus vaćarda lese: "Gija, e čhave ni poćinen. Von si oslobodime.

  12. Gênesis 28

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 28
    Mostrando versículos 10–19 de 22

    10O Jakov andari Beer-Ševa đelo ano Haran.

    17Thaj ani dar phenda: "Sar si kava than strašno! Kava naj aver nego e Devleso ćher! Kava si i kapija e nebosi!"

    19Gova than akharda Betel28,19 Gova značil: "E Devleso ćher.". (Gova foro angleder akhardilo Luz.)

  13. Lucas 22

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 28–35 de 71

    28Tumen sen gola save ačhile mancar ane mingre iskušenjura.

    33O Petar phenda lese: "Gospode! Spremno sem ano phanglipe thaj ano meripe tusa te džav!"

    35Tegani vaćarda lenđe: "Kana bičhaldem tumen bize kese parencar thaj bize traste thaj bizo pođipe, so falisada tumenđe?"Von phende: "Khanči."

  14. Atos 7

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 7
    Mostrando versículo 10 de 60

    10thaj ikalda le taro dži jekh bilačhipe. Dija le mudrost thaj ćerda o faraono, o caro e Egipateso, te dol gođi šukar lestar. A o faraono čhuta e Josife te avol šorutno po Egipat thaj pe sa piro ćher.

  15. Gênesis 36

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 36
    Mostrando versículos 22–28 de 43

    22Čhave e Lotanese: o Hori thaj o Heman. I Timna sasa e Lotanesi phen.

    26Čhave e Dišonese: o Hemdad, o Ešban, o Jitran thaj o Keran.

    28Čhave e Dišanese: o Uc thaj o Haran.

  16. Atos 14

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 10–28 de 28

    10vaćarda lese bare glasosa:"Ušti ke pingre!"Tari jekh drom o manuš hutija thaj lija te phirol.

    25Kana vaćarde o Lafi e Devleso ani Perga, ulile ani Atalija.

    28Thaj gothe ačhile pobut đivesa e sikadencar.

  17. Lucas 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 11–54 de 54

    11Savo dad tumendar, kana bi o čhavo rodola [mangro, vov bi dola le bar? Il bi rodola] mačhe, vov bi dola le sape?

    47Pharo tumenđe! Golese so ćeren limora e prorokurenđe, saven tumare paradada mudarde.

    54Dikhlje te dolen le ani zamka lese lafurencar.

  18. Atos 16

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 16–39 de 40

    16Jekh đive kana đeljam ko than za ki molitva, arakhlja amen jekh robinja. Ane late sasa bilačho duxo savesa dikhljarola so ka avol. Gija anola but pare pe gospodarenđe.

    23Pale gova so šibisade len but, čhute len ano phanglipe thaj vaćarde ko čuvari te araćhol len šukar.

    39Avile, izvinisajle lenđe, a kana ikalde len andaro phanglipe, molisade len te ikljen andaro foro.

  19. Gênesis 50

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 50
    Mostrando versículo 8 de 26

    8Đele i sa e Josifese ćherutne, lese phrala thaj sa e ćherutne lese dadese. Ani phuv o Gošen ačhile samo e čhavore thaj lenđi bari thaj cikni stoka.

  20. Lucas 23

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 23
    Mostrando versículo 53 de 56

    53Pale gova o Josif uljarda e Isuseso telo taro krsto, paćarda le čaršafesa thaj čhuta le ano limori savo sasa hundo ani stena thaj ane savo vadži khoni ni sasa čhuto.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo