Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "fé"

158 resultados encontrados

  1. Atos 20

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 20
    Mostrando versículos 5–17 de 38

    5Von đele angle amende, pa ađućarde amen ani Troada.

    6A amen đeljam brodosa taro foro Filipi palo prazniko e bikvasacose mangrengo thaj pale pandž đive arakhljam amen lencar ani Troada, kaj ačhiljam efta đive.

    17Andaro Milit o Pavle bičhalda manušen ano Efes te aven e starešine e khanđiraće.

  2. Marcos 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 14–33 de 41

    14O sejači si kova savo sejil e Devleso Lafi.

    17al naj len koreno ane peste thaj ićaren pe nesavo vreme. Kana avol bilačhipe thaj progonstvo zbog o Lafi, sigate peren.

    33Gasave bute paramičencar vaćarola o Isus lenđe o Lafi e Devleso thaj sikavola gaći kobor šajine von te šunen le.

  3. Gênesis 39

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 39
    Mostrando versículos 2–21 de 23

    2Al o GOSPOD sasa e Josifesa, thaj golese vov sasa uspešno. Bešlo ano ćher pe gospodareso e Egipćanoso.

    6O Potifar ačhada ane Josifese vasta te brinil pe tare sa so sasa le, gija o Potifar ni brinisajlo khančese sem bašo xape savo xala.O Josif sasa učo thaj lačho.

    21o GOSPOD sasa lesa. Sikada lese po baro manglipe thaj dija le te araćhol milost ane jakha e upraviteljese taro phanglipe.

  4. Lucas 11

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 11
    Mostrando versículos 3–47 de 54

    3Xamase so trubul amende amen svako đive.

    43Pharo tumenđe e farisejenđe! Golese so volin te bešen ke anglune thana ane sinagoge thaj kana dićhen tumen e manuša, pherde poštujipe premal tumende, te pozdravin tumen ke trgura.

    47Pharo tumenđe! Golese so ćeren limora e prorokurenđe, saven tumare paradada mudarde.

  5. Mateus 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 4–12 de 25

    4A o Isus phenda lese: "Ano Sveto lil si pisimo:‘O manuš ni ka avol džuvdo samo taro mangro,nego tare dži jekh lafi savo ikljol taro muj e Devleso.’"

    5Tegani o beng inđarda le ano sveto foro o Jerusalim thaj čhuta le ko emupruno than e Hrameso

    12Kana šunda o Isus kaj si o Jovane o Krstitelj ano phanglipe, đelo ani Galileja.

  6. João 18

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 18
    Mostrando versículos 6–24 de 40

    6Kana o Isus phenda: "Me sem!", crdije pe palal thaj pele ki phuv.

    8O Isus phenda lenđe: "Phendem tumenđe: Me sem. Te rodijen man, mućhen kala avera nek džan!"

    24Tegani o Ana bičhalda e phangle Isuse ko Kajafa, savo sasa baro svešteniko.

  7. Atos 13

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 26–35 de 52

    26Phralalen, čhave e Avraamese thaj avera tumen save daran taro Dol! Amenđe sasa bičhaldo kava Lafi taro spasenje.

    31thaj o Isus sikadilo but đivesa kolenđe save đele lesa andari Galileja ano Jerusalim. Von si akana lese svedokura angle Jevreja.

    35Golese, ko aver than o Dol vaćarol:‘Ni ka de ćo sveto manuš te ćernjol.’

  8. Gênesis 22

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 22
    Mostrando versículos 7–20 de 24

    7Tegani phenda o Isaak e Avraamese pe dadese: "Dade!"Vov phenda lese: "So, mo čhavo?"O Isaak phenda: "Akh, isi amen jag thaj kašta, al kaj o bakro baši phabardi žrtva?"

    9A kana avile ko than baše savo o Dol phenda lese, o Avraam ćerda gothe žrtveniko thaj čhuta kašta pe leste. Pale gova phanglja pe čhave e Isaako thaj pašljarda le po žrtveniko, prekale kašta.

    20Pale nesavo vreme phende e Avraamese kaj i Milka bijanda čhaven lese phralese e Nahorese:

  9. Lucas 17

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 17
    Mostrando versículos 3–37 de 37

    3Araćhen tumen!Te grešisada ćiro pačavno phral il phen, vaćar lenđe kaj gova naj šukar. A te pokajisajlo, oprosti lese!

    12Thaj kana dija ane jekh foro, arakhlje le deš gubavcura save ačhena dur.

    37Tegani e sikade pučlje e Isuse: "Kaj, Gospode?"Vov phenda lenđe: "Kaj si o mulo telo, odori ćiden pe i e lešinara."

  10. Mateus 24

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 24
    Mostrando versículos 5–23 de 51

    5Golese so but džene ka aven thaj ka vaćaren: ‘Me sem o Hrist’. Thaj buten ka xoxaven.

    19Pharo e khamnjenđe thaj kole džuvljenđe save den čuči ane gola đivesa!

    23"Tegani te khoni phenda: ‘Akh kate si o Hrist!’, il ‘Ektalo odori!’, ma pačan.

  11. Atos 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 17–22 de 42

    17O baro svešteniko thaj savore save sesa lesa – e sadukejura – pherdile zavist.

    18Von dolde e apostoluren thaj čhute len ano javno phanglipe.

    22Al kana e stražara avile ano phanglipe, ni arakhlje len gothe. Tegani irisajle thaj vaćarde:

  12. Gênesis 45

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 45
    Mostrando versículos 17–26 de 28

    17O faraon vaćarda e Josifese: "Vaćar će phralenđe: ‘Ćeren gija: Tovarin pe tumare životinje o xape thaj irin tumen ano Hanaan.

    21Tegani e Izraelese čhave ćerde gija. O Josif dija len e vordona thaj xape dromese, sar so naredisada o faraon.

    26Phende lese: "O Josif si vadži džuvdo! Thaj si gospodari pe sa o Egipat!" Al e Jakoveso ilo ćerdilo sar bar thaj ni pačaja len.

  13. Lucas 7

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 11–40 de 50

    11Na but pale gova, o Isus đelo ano foro savo akhardola Nain. Đele lesa lese sikade thaj pherdo manuša.

    33Golese so, avilo o Jovane o Krstitelj savo ni xalja mangro thaj ni pijola mol, a tumen vaćaren: ‘O beng ane leste!’

    40O Isus phenda lese: "Simone! Isi man khanči te vaćarav tuće."Vov vaćarda: "Učitelju, vaćar!"

  14. Mateus 26

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 26
    Mostrando versículos 1–50 de 75

    1Kana o Isus završisada sa kava vaćaripe, phenda pe sikadenđe:

    49Thaj sigate avilo pašo Isus thaj phenda lese: "Zdravo, učitelju!" Thaj čumidija le.

    50O Isus phenda lese: "Amala! Ćer kova, sose aviljan kate!"Tegani kola manuša avile, grabisade thaj dolde e Isuse.

  15. Atos 14

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 14
    Mostrando versículos 4–28 de 28

    4E manuša taro foro uladile: nesave sesa e Jevrejencar, a avera e apostolurencar.

    25Kana vaćarde o Lafi e Devleso ani Perga, ulile ani Atalija.

    28Thaj gothe ačhile pobut đivesa e sikadencar.

  16. Gênesis 40

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 40
    Mostrando versículos 11–22 de 23

    11Ane mo va ićardem o pehari e faraoneso. Lijem kola drakha, ćićidijem len ano pehari thaj čhutem lese o pehari ano va."

    20Pale trin đive sasa e faraoneso bijando đive. Tegani o faraon ćerda baro xape sa pe službenikurenđe thaj ikalda angle lende e šorutne peharniko thaj e šorutne pekare.

    22a e šorutne pekare obesisada. Sasa gija sar so o Josif tumačisada lenđe e sune.

  17. Lucas 12

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 17–29 de 59

    17Dija gođi ane peste vaćarindoj: ‘So ka ćerav? Naj ane soste te ćidav e milajeso ćidipe.’

    23Golese so si o džuvdipe pobut taro xape thaj tumaro telo pobut taro urajipe.

    29Golese, ma brinin tumen isi li tumen so te xan il so te pijen. Ma daran!

  18. Mateus 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 12–36 de 42

    12A kana džan ano ćher, vaćaren: ‘Mir kale ćhereste.’

    30A tumare sa e bala ko šoro si đinde.

    36E manušese dušmanura ka aven e ćherutne lese.’

  19. Atos 7

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 7
    Mostrando versículos 9–21 de 60

    9E Jakovese čhave, e patrijarhura, sesa zavidna pe po phral o Josif thaj bićinde le sar robo e manušenđe save đele ano Egipat. Al o Dol sasa lesa

    18Tegani ‘vladisada aver caro ano Egipat, savo ni pindžarda e Josife.’

    21Kana morajle te ačhaven le, arakhlja le e faraonesi čhej thaj barada le sar pe čhave.

  20. Gênesis 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 25–31 de 32

    25Kana e Matusale sasa šelohtovardeš thaj efta (187) berš, bijandilo lese o Lameh.

    28Kana e Lamehe sasa šeluohtovardeš thaj duj (182) berš, bijandilo lese čhavo.

    31Gija o Lameh sasa džuvdo eftašel thaj eftavardeš thaj efta (777) berš thaj mulo.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo