1 Saamuʼeel 2:1,2

Em outras traduções

1. ONOCV New Oromo Contemporary Version

   1 ሃናንስ አከነ ጄቴ ከዸቴ፦

   "ገራንኮ ዋቀዮት ንገመደ፤

   ጋንፍኮስ ዋቀዮን ኦል ካፈመ።

   አፋንኮስ ዲኖተኮረት ኦፍ ጀጀ፤

   አን ፈይሱኬት ነንገመዳቲ።

   2 "ቁልቁሉን አከ ዋቀዮ ቶኮዩ ህንጅሩ፤

   ስ መሌስ ኤኙዩ ህንጅሩ፤

   ከታን አከ ዋቀኬኛ ቶኮዩ ህንጅሩ።

2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

   1 Haannaanis akkana jettee duʼaa godhatte:

   "Garaan koo Rabbii Allaahatti ni gammada;

   gaanfi koos Rabbii Allaahan ol kaafama.

   Afaan koos diinota koo irratti of jaja;

   ani fayyisuu keetti nan gammadaatii.

   2 "Qulqulluun akka Rabbii Allaah tokko iyyuu hin jiru;

   si malees eenyu iyyuu hin jiru;

   kattaan akka Allaah keenyaa tokko iyyuu hin jiru.