1 ሳሙኤል 2:1,2

Em outras traduções

1. HABH Nova Versão Contemporânea Oromo Aberta, Ocidental

   1 Haannaanis akkana jettee kadhatte:

   "Garaan koo Waaqayyotti ni gammada;

   gaanfi koos Waaqayyoon ol kaafama.

   Afaan koos diinota koo irratti of jaja;

   ani fayyisuu keetti nan gammadaatii.

   2 "Qulqulluun akka Waaqayyoo tokko iyyuu hin jiru;

   si malees eenyu iyyuu hin jiru;

   kattaan akka Waaqa keenyaa tokko iyyuu hin jiru.

2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

   1 Haannaanis akkana jettee duʼaa godhatte:

   "Garaan koo Rabbii Allaahatti ni gammada;

   gaanfi koos Rabbii Allaahan ol kaafama.

   Afaan koos diinota koo irratti of jaja;

   ani fayyisuu keetti nan gammadaatii.

   2 "Qulqulluun akka Rabbii Allaah tokko iyyuu hin jiru;

   si malees eenyu iyyuu hin jiru;

   kattaan akka Allaah keenyaa tokko iyyuu hin jiru.