Maarqos 9:43,45,47

Em outras traduções

1. ONOCV New Oromo Contemporary Version

   43 ዮ ሀርክኬ ስ ጉፈቺሴ፣ ኦፍራ ሙር። ሀርከ ለመ ቀባቴ ገሃነምት፣ እዶ እብድሳ ህንዻምኔት ገሉረ፣ ሀርከ ዶሉዻን ጅሬኘት ገሉ ሲፍ ወየ። [

   45 ዮ ሚልኬ ስ ጉፈቺሴ ኦፍራ ሙር። ሚለ ለመ ቀባቴ ገሃነምት ደርበተሙረ፣ ላምሾፍቴ ጅሬኘት ገሉ ሲፍ ወየ። [

   47 ዮ እጅኬ ስ ጉፈቺሴ፣ ኦፍ ኬሳ ባስ። እጀ ለመ ቀባቴ ገሃነምት ደርበተሙረ እጀ ቶኮን ሞቱማ ዋቃት ገሉ ሲፍ ወየ።

2. KQTAB Oromo Contemporary Scriptures

   43 Yoo harki kee si gufachiise, of irraa muri. Harka lama qabaattee jahaannamitti, iddoo ibiddi isaa hin dhaamnetti galuu irra, harka dooluudhaan jireenyatti galuu siif wayya. [

   45 Yoo miilli kee si gufachiise of irraa muri. Miilla lama qabaattee jahaannamitti darbatamuu irra, laamshoftee jireenyatti galuu siif wayya. [

   47 Yoo iji kee si gufachiise, of keessaa baasi. Ija lama qabaattee jahaannamiitti darbatamuu irra ija tokkoon mootummaa Allaahatti galuu siif wayya.