यीशु मसीह की वंशावली
1 अब्राहम की संतान, दाऊद की संतान, यीशु मसीह की वंशावली का वृत्तांत।
17 इस प्रकार अब्राहम से दाऊद तक चौदह पीढ़ियाँ, और दाऊद से बेबीलोन निर्वासन तक चौदह पीढ़ियाँ, और बेबीलोन निर्वासन से मसीह तक चौदह पीढ़ियाँ हुईं।
Publicidade
मत्ती रचित सुसमाचार 1:1,17
HSB Hindi Standard Bible
Em outras traduções
- OHSS Hindi Contemporary Version
1 अब्राहाम की संतान, दावीद के वंशज येशु मसीह की वंशावली:
17 अब्राहाम से लेकर दावीद तक कुल चौदह पीढ़ियां, दावीद से बाबेल पहुंचने तक चौदह तथा बाबेल पहुंचने से मसीह1:17 मसीह इब्री और इसका यूनानी रूप ख्रिस्त के अर्थ अभिषिक्त तक चौदह पीढ़ियां हुईं.
- IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019
1 अब्राहम की सन्तान, दाऊद की सन्तान, यीशु मसीह1:1 यीशु मसीह: यीशु शब्द का अर्थ है "प्रभु उद्धारकर्ता" (मसीह, इब्रानी शब्द) है, जिसका अर्थ है "अभिषिक्त" की वंशावली1:1 वंशावली: अर्थात् पीढ़ियाँ-वंशजों का पारिवारिक अभिलेख।।
17 अब्राहम से दाऊद तक सब चौदह पीढ़ी हुई, और दाऊद से बाबेल को बन्दी होकर पहुँचाए जाने तक चौदह पीढ़ी, और बन्दी होकर बाबेल को पहुँचाए जाने के समय से लेकर मसीह तक चौदह पीढ़ी हुई।
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.