1 पतरस 5:10

Em outras traduções

1. OHSS Hindi Contemporary Version

   10 जब तुम थोड़े समय के लिए दुःख-भोग चुके होगे तब सारे अनुग्रह के परमेश्वर, जिन्होंने तुम्हें मसीह में अपनी अनंत काल की महिमा में आमंत्रित किया है, स्वयं तुम्हें सिद्ध, स्थिर, मजबूत तथा प्रतिष्ठित करेंगे.

2. HSB Hindi Standard Bible

   10 अब परमेश्‍वर जो समस्त अनुग्रह का दाता है, और जिसने तुम्हें*5:10 कुछ हस्तलेखों में "तुम्हें" के स्थान पर "हमें" लिखा है। मसीह*5:10 कुछ हस्तलेखों में यहाँ "यीशु" लिखा है। में अपनी अनंत महिमा के लिए बुलाया है, वह तुम्हारे थोड़ी देर तक दुःख उठाने के बाद स्वयं तुम्हें सिद्ध, ढृढ़, बलवंत और स्थिर करेगा।