Pular para o conteúdo
Publicidade

1 நாளாகமம் 16:34-36

IRVTAM Indian Revised Version (IRV) - Tâmil

34 யெகோவாவை துதியுங்கள்,

அவர் நல்லவர், அவருடைய கிருபை என்றுமுள்ளது.

35 எங்கள் இரட்சிப்பின் தேவனே,

நாங்கள் உமது பரிசுத்த நாமத்தைப் போற்றி,

உம்மைத் துதிப்பதால் மேன்மைபாராட்டும்படி, எங்களை இரட்சித்து,

எங்களை சேர்த்துக்கொண்டு, மற்ற தேசங்களுக்கு எங்களை நீங்கலாக்கிவிடும் என்று சொல்லுங்கள்.

36 இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய யெகோவாவுக்கு

சதாகாலங்களிலும் ஸ்தோத்திரம் உண்டாவதாக;"

அதற்கு மக்கள் எல்லோரும் ஆமென் என்று சொல்லிக் யெகோவாவை துதித்தார்கள்."

Em outras traduções

  1. OTCVTAM Indian Tamil Contemporary Version

    34 யெகோவாவுக்கு நன்றி செலுத்துங்கள், அவர் நல்லவர்.

    அவருடைய அன்பு என்றென்றும் நிலைத்திருக்கிறது.

    35 "இறைவனே, எங்கள் இரட்சகரே, எங்களைக் காப்பாற்றும்;

    பிற நாடுகளிடமிருந்து எங்களை விடுவித்து சேர்த்துக்கொள்ளும்.

    அப்பொழுது நாங்கள் உமது பரிசுத்த பெயருக்கு நன்றி செலுத்தி,

    உம்மைத் துதிப்பதில் மேன்மைபாராட்டுவோம்" என்று சொல்லுங்கள்.

    36 இஸ்ரயேலின் இறைவனாகிய யெகோவாவுக்கு

    நித்தியத்திலிருந்து நித்தியம் வரைக்கும் துதி உண்டாகட்டும்.

    அப்பொழுது எல்லா மக்களும், "ஆமென், யெகோவாவுக்கு துதி உண்டாவதாக" என்று சொன்னார்கள்.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.