Pular para o conteúdo
Publicidade

ప్రసంగి 9:5,6,10

IRVTEL Versão Revisada Indiana (IRV) - Telugu - 2019

5 బతికి ఉన్న వారికి తాము చనిపోతామని తెలుసు.

అదే చనిపోయిన వారికి ఏమీ తెలియదు.

వారిని అందరూ మరచిపోయారు. వారికి ఇక లాభం ఏమీ లేదు.

6 వారి ప్రేమ, పగ, అసూయ అన్నీ గతించి పోయాయి.

సూర్యుని కింద జరిగే వాటిలో ఇక దేనిలోనూ వారి పాత్ర ఉండదు.

10 నిన్ను చేయమని అడిగిన ఏ పనైనా నీ శక్తి లోపం లేకుండా చేయి. నువ్వు వెళ్ళే సమాధిలో పని గాని, ఉపాయం గాని, తెలివి గాని, జ్ఞానం గాని లేదు.

Em outras traduções

  1. OTSA Telugu Contemporary Version

    5 బ్రతికి ఉన్నవారికి తాము చనిపోతామని తెలుసు,

    కాని చనిపోయినవారికి ఏమి తెలియదు;

    వారికి ఏ బహుమతి లేదు,

    వారి పేరు కూడా మర్చిపోతారు.

    6 వారి ప్రేమ, వారి ద్వేషం

    వారి అసూయ చాలా కాలం క్రితమే అంతరించిపోయాయి;

    సూర్యుని క్రింద జరిగే ఏ విషయంలో

    వారికిక ఏ భాగం ఉండదు.

    10 మీ చేతికి వచ్చిన ఏ పనియైనా శక్తివంచన లేకుండా చేయండి. ఎందుకంటే మీరు వెళ్తున్న పాతాళంలో పని చేయడం గాని ప్రణాళిక వేయడం గాని లేదా తెలివి గాని జ్ఞానం గాని ఉండవు.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.