अम्साल 1:7

IRVURD Versão Revisada Indiana (IRV) Urdu - 2019

7 ख़ुदावन्द का ख़ौफ़ 'इल्म की शुरू’आत है;

लेकिन बेवक़ूफ़ हिकमत और तरबियत की हिक़ारत करते हैं।

Em outras traduções

UGV Kitab-i Muqaddas

7 Hikmat is se shurū hotī hai ki ham Rab kā ḳhauf māneṅ. Sirf ahmaq hikmat aur tarbiyat ko haqīr jānte haiṅ.
URDGVH Kitabe-Muqaddas

7 हिकमत इससे शुरू होती है कि हम रब का ख़ौफ़ मानें। सिर्फ़ अहमक़ हिकमत और तरबियत को हक़ीर जानते हैं।
OUCV Urdu Contemporary Version

7 یَاہوِہ کا خوف حِکمت کی اِبتدا ہے
لیکن احمق حِکمت اَور تربّیت کو حقیر جانتے ہیں۔
URDGVU Urdu Geo Version

7 حکمت اِس سے شروع ہوتی ہے کہ ہم رب کا خوف مانیں۔ صرف احمق حکمت اور تربیت کو حقیر جانتے ہیں۔
URDGVB Urdu Geo Version

7 হিকমত ইসসে শুরূ হোতী হৈ কি হম রব কা খ়ৌফ় মানেং। সির্ফ় অহমক় হিকমত ঔর তরবিযত কো হক়ীর জানতে হৈং।

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Provérbios