Pular para o conteúdo
Publicidade

Hebreus 8

ASV

ိ​်​ား​သစ်၏ ယဇ်​ု​ော​်​မင်း

1 ု​ို​ဲ့​ြီး​ော ကြော်း​ာ​ို့၏ ျု်​ြာ​ူ​ူ​ကား၊ ို​ို့​ော ယဇ်​ု​ော​်​မင်း​သညါ​ို့၌​ှိ၏။ ကော်း​ကင်​ုံ၌ တန်​ိုး​ာ​ု​ော်​ော်၏ လင်​လက်​ာ​ဘက်​ှာ ို်​ေ​ော်​ူ၏။- 2 ူ​ောက်​ာ​ု​ား ောက်​ော်​ူ​ော ဲ​ော်​စစ်​တည်း​ူ​ော၊ သန့်​်း​ာ​ာ​ု​ား​ဝတ်​ကို​ြု​ော​်​ော်​ူ၏။- 3 ယဇ်​ု​ော​်​မင်း​မည်​သည်​ကား၊ ူ​ော်​ကာ​့် ယဇ်​ကို​ူ​ော်​ေ​်း​ှာ ခန့်​ား​က်​ှိ​သည်​်၍၊ ါ​ို့ ယဇ်​ု​ော​်​မင်း​သည်​လည်း ူ​ော်​ာ​ယဇ်​တစ်​ုံ​တစ်​ှိ​- 4 ညတ်​ား​ို်း ူ​ော်​ကာ​ကို ဆက်​ကပ်​ော ယဇ်​ု​ော​်​ျား ှိ​ကြ​သည်​်၍၊ ို​ခင်​သညြေ​ကြီး​ေါ်​ှာ​ှိ​ေ​ျှယဇ်​ု​ော​်​်​- 5 ော​ှေ​သညဲ​ော်​ကို ောက်​်​ံ့​ော​ါ၊ ော်​ေါ်​ှာ သင့်​ား​ြ​ဲ့​ြီး​ော​ုံ​့် ီ​ျော်​ွာ ုံး​ုံ​ို့​ကို​်​်း​ှာ ိ​ြု​မည်​ျာ​်​ော်​ကို ံ​သည်​်၍၊ ို​ယဇ်​ု​ော​်​ို့​သညကော်း​ကင်​ာ​ို့၏ ုံ​ာ​်​့်​ာ​ို်​ကဝတ်​ကို​ြု​ေ​ကြ၏။ထွ၊ ၂၅း၄၀။

6 ို​ှ​တစ်​ါး၊ ေ​ှု​သညာ၍​်​ော ကိ​ော်​ို့၌​တည်​ော၊ ာ၍​်​ော ိ​်​ား၏ ာ​ံ​်​သည်​့်​ီ၊ ာ၍​်​ော ဝတ်​ြု​်း​့်​ာ​ကို ော်​ူ၏။- 7 ိ​်​ား​သည်၊ ်​တင်​့်​ှိ​သည်​ျှ်၊ ု​ိ​ိ​်​ား တည်​ော​့်​ကို ဘယ်​ကြော့်​ှာ​နည်း။- 8,9 ိ​်​ား​ကို ာ​ု​ား​သည်​တင်၍ ့်​ော်​ူ​သည်​ကား၊ ါ​သညူ​ျိုး၏ ိုး​ေး​ို့​ကို လက်​ွဲ၍ ဲ​ု​ု​်​ော်​ွား​ော​ါ၊ ူ​ို့၌ ါ​ေး​ော ိ​်​ား​့် ြား​ား​ော ိ​်​ား​သစ်​ကို ေ​ျိုး​ား၊ ု​ျိုး​ား​ို့၌ ါ​ေး​ော ျိ်​ကာ​ောက်​့်​မည်။ ရငါ​ေး​ူး​ော ိ​်​ား၌ ူ​ို့​သညတည်​ကြ၊ ါ​သည်​လည်း ူ​ို့​ကို က့်​ှု​ြု​ု​ဲ​ေ၏။- 10 ော်​ကာ​ေ​ျိုး​ား​ို့၌ ါ​ေး​ံ့​ော ိ​်​ား​ူ​ူ​ကား၊ ါ​ာ​ု​ား​သညါ့​ညတ်​ို့​ကို ူ​ို့​်​ိ​်​ဲ​ို့ ်း​မည်။ ူ​ို့​ှ​ုံး​ေါ်​ှာ ေး​ား​မည်။ ါ​သညူ​ို့၏ ု​ား​်​မည်။ ူ​ို့​သည်​လည်း ါ၏​ူ​်​ကြ​့်​မည်။- 11 ို​ူ​ို့​ကာ​ု​ား​ကို ိ​ော့​ု၊ ျိုး​ား​်း၊ ီ​အစ်​ကို​်း​်း တစ်​ောက်​ကို​တစ်​ောကုံး​ါ​ေး​ကြ။ ကြော်း​ူ​ကား၊ ငယ်​ုံး​ော​ူ​ှ​ကြီး​ုံး​ော​ူ​ို်​ောို​ူ​ေါ်း​ို့​သညါ့​ကို​ိ​ကြ​့်​မည်။- 12 ို​ါ​ါ​သညူ​ို့​်​ျား​ကို သည်း​ံ​မည်။ ူ​ို့​်​ှား​်း၊ ်​ကျူး​်း​ျား​ကို ောက်​ေ့​ဲ​ေ​မည်​ာ​ု​ား ့်​ော်​ူ၏။- 13 ိ​်​ား​သစ်​ူ၍ ့်​ော်​ူ​သည်​ိ​်​ား​ကို ော်း​ေ​ော်​ူ၏။ ွေ့​ျော့၍ ော်း​ော​ာ​မည်​သည်​ကား၊ က်​ျောက်​်း​ို့ ောက်​ု​ီး​တည်း။

1 Now in the things which we are saying the chief point is this: We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens, 2 a minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, not man. 3 For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer. 4 Now if he were on earth, he would not be a priest at all, seeing there are those who offer the gifts according to the law; 5 who serve that which is a copy and shadow of the heavenly things, even as Moses is warned of God when he is about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern that was showed thee in the mount. 6 But now hath he obtained a ministry the more excellent, by so much as he is also the mediator of a better covenant, which hath been enacted upon better promises. 7 For if that first covenant had been faultless, then would no place have been sought for a second. 8 For finding fault with them, he saith,

Behold, the days come, saith the Lord,

That I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah;

9 Not according to the covenant that I made with their fathers

In the day that I took them by the hand to lead them forth out of the land of Egypt;

For they continued not in my covenant,

And I regarded them not, saith the Lord.

10 For this is the covenant that I will make with the house of Israel

After those days, saith the Lord;

I will put my laws into their mind,

And on their heart also will I write them:

And I will be to them a God,

And they shall be to me a people:

11 And they shall not teach every man his fellow-citizen,

And every man his brother, saying, Know the Lord:

For all shall know me,

From the least to the greatest of them.

12 For I will be merciful to their iniquities,

And their sins will I remember no more.

13 In that he saith, A new covenant, he hath made the first old. But that which is becoming old and waxeth aged is nigh unto vanishing away.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Veja também