Pular para o conteúdo
Publicidade

దానియేలు 1:1-6

JST25 Bíblia Jathapu

నెబుకద్నెజరు కోటత సారిజాణ దఁగ్ణయఁ

1 1:1 2 రజ్జ 24:1; 2 దినపాలి 36:5-7 యూదా రజ్జ ఆతి యెహోయాకీము లేంబిమచ్చి తీనివ బర్సత బబులోను రజ్జఆతి నెబుకద్నెజరు యెరుసలేము లెక్కొ వాహఁ ఏదణి ఆబరించితెసి. 2 1:2 2 రజ్జ 20:17-18; 24:10-16; 2 దినపాలి 36:10; యెసయ 39:7-8 ప్రెబు యూదా రజ్జఆతి యెహోయాకీము లెక్కొ గెల్పికిత్తెసి. ఏవసి మహపురు గుడిత సుద్దుగట్టి హర్కూని ఏవణకి హెర్పితెసి. తని మహపురు గుడిత డుక్హ ఇట్టితెసి. కొచ్చెక జాణతి దొస్సహఁ ఓతెసి. 3 డాయు రజ్జ తని దేసత ముక్కెని హుక్కొమిగట్టసి అస్పెనజుతొల్లె జోలితెసి. దొస్పహఁ తత్తి ఇస్రయేలుతి రజ్జ కుట్మతక్కి, రజ్జ బేలితక్కి పాడఆతయి. 4 ఏవరి ఏని లోటుపాటుయఁ హిల్లఅణ, హార్రెఎ అందొమితొల్లె మంజహఁ, తెల్వి టేటయఁ, బుద్ది మన్నరఇఁ తమ్ము ఇంజిహిఁ వెస్తెసి. ఏవసి ఏవరి బేగి ఎప్హకొడ్డినిలెహెఁ కల్దీయుయఁ జాపిని బాసతివ ఏవరకి జాప్నయి మన్నె. 5 ఓడె రజ్జ తాను తింజి మన్ని ఒండతివ ఓడె తాను గొస్సి మన్ని ద్రాక్సరస్సతి ప్రెతి దిన్న దిన్న ఏవరకి హీహఁ, తీని బర్సతక్కి జాప్ని డాయు ఏవరి నా కోటత సేబగట్టరిలెహెఁ మన్నెరి. 6 దొస్పహఁ ఓహిమన్నరి తాణటి యూదుయఁత దానియేలు, హనన్యా, మిసాయేలు, అజర్యా ఇనరివ ఈవరి మన్నెరి.

Em outras traduções

  1. KII25 Bíblia Kuvi

    1 ଜୀହୁଦାତି ରାଜା ଜିହୟାକିମ୍‌ ସା଼ଲୱି କିହିମାଚାଟି ତୀନି ବାର୍ସା ଆ଼ହାଲିଏ ବାବିଲତି ରାଜା ନବକୁଦ୍‌ନିସ୍‌ଚର ଜିରୁସାଲମତା ୱା଼ହାଁ ଏ଼ଦାଆଁ ସା଼ରିସୁଟୁ ଗୂର୍‌ତେସି। 2 ପ୍ରବୁ ଜୀହୁଦାତି ରାଜା ଜିହୟାକିମ୍‌ଇଁ ଅ଼ଡ଼େ ମାହାପୂରୁ ଇଲୁତି କଚେକା ଆ଼ସ୍ତି ତାନି କେୟୁତା ହେର୍‌ପିତେସି; ଏଚେଟିଏ ଏ଼ୱାସି ସିନିୟର ଦେ଼ସାତା ମାନି ତାନି ପେ଼ନୁ ଦେ଼ୱୁଡ଼ିତା ଏ଼ ବାରେ ଅ଼ତେସି ଅ଼ଡ଼େ ଆ଼ସ୍ତି ବାରେ ଏ଼ୱାସି ତାନି ପେ଼ନୁତି କୂଡ଼ିକିନି ଇଲୁତା ଇଟିତେସି।

    3 ଏଚେଟିଏ ରାଜା ଇସ୍ରାୟେଲ ମୀର୍‌କା ବିତ୍ରାଟି, ରାଜା ଇଜ ତାରାଇଁ ଅ଼ଡ଼େ ମା଼ନିଗାଟି ଇଲ୍‌କାତି ଦାଂଗ୍‌ଣାୟାଁ ବିତ୍ରାଟି ଏଚର ଜା଼ଣା, 4 ଦ଼ହ ହିଲାଆଗାଟି ଅ଼ଜିତାରି, ବୁଦି ଗାଟାରି, ଜା଼ପିତାରି, ତବେ ଜା଼ପିନାରି ଅ଼ଡ଼େ ଆଙ୍ଗାତା ଏ଼ନି ର଼ଗ ହିଲାଆଗାଟାରି ଆ଼ନାୟି ମାନେ ଆତିହିଁ ଏ଼ୱାରି ରାଜା ଗା଼ଡ଼ାତା କାମା କିହାଲି ପା଼ଡ଼ା ଆ଼ନାରାଇଁ ତାଚାଲି ଅ଼ଡ଼େ କଲ୍‌ଦିୟ ପା଼ଟା ରା଼ଚାଲି ଅ଼ଡ଼େ ପ଼ଡ଼ୱି ଆ଼ହାଲି ଇଞ୍ଜାଁ ହା଼ଡା ଜା଼ପ୍‌ହାଲି କାଜା ପା଼ଣାଗାଟି ଅସ୍‌ପନସଇଁ ହୁକୁମି ହୀତେସି। 5 ଏ଼ୱାରି ତୀନି ବାର୍ସା ଡା଼ୟୁ ରାଜା ନ଼କିତା ନିନେରି, ଏ଼ଦାଆଁତାକି ରାଜା ଏ଼ୱାରାକି ରାଜାତି କା଼ଦି ଅ଼ଡ଼େ ଗହ୍‌ନି ଅଙ୍ଗୁରି ରାସା ହୀହାଲି ତାକି ଅ଼ଡ଼େ ତୀନି ବାର୍ସା ପାତେକା ଏ଼ୱାରାଇଁ ଜାତ୍‌ନୁ କିହାଲି ଆ଼ଚିତେସି। 6 ଈୱାରି ବିତ୍ରାଟି ଜୀହୁଦା କୂଡ଼ାତି ଦାନିୟେଲ, ହନାନିୟ, ମିସାୟେଲ ଅ଼ଡ଼େ ଅସରିୟ ମାଚେରି।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.